Forward hearing traducir espaoltrabajos
Alguien que me pueda traducir este documento sin utilizar software, lo necesito de buena calidad y que no sea tipo google translator sino manual. Busco a alguien de america latina por el tipo de cambio que no me es favorable.
Hola, necesito traducir varios documentos con un total de 25,000 palabras aprox. Sería de español a portugues.
Necesito la traduccion de mi currículo de ingles para el espanol de argentina. The final final must be a Word document Gracias
...todos los ingresos y sus registros -Establecer presupuestos operativos -Crear y proporcionar informes de estado financiero -Análisis del gasto -Certezas de costos y ROI -Beneficios y pérdidas y balances -Contabilidad general e impuestos. -Liderar el departamento de contabilidad. Los requisitos para calificar son: -Dominio intermedio de ingles, poder hablar, escribir, redactar bien y no solo traducir. -Profesional en el área de contabilidad y finanzas -Conocimiento en la paqueteria google. -RESPONSABILIDAD Y ORGANIZACIÓN. -No puede estar trabajando para otro proyecto o marca -De preferencia estar en Venezuela....
Se necesita desarrollador web con capacidad de traducir de español a inglés un sitio web wordpress mediante WPML. Se necesita traducir la integridad de la página excepto algunas que ya están hechas o no es necesario por el momento como: páginas de producto, artículos de blog. La web en cuestión es , en tal de poder obtener un presupuesto concreto. Un saludo
Poseo un video tutorial sobre el uso de un pequeño sistema web, idioma español. Se debe crear versión en inglés del mismo. En alta calidad de video. Se debe traducir el guión (orientativo) al inglés para luego crear el video, grabando la pantalla mientras se habla en voz en off explicando el guión, indicando claramente los pasos que se están siguiendo (marcando de alguna manera las secciones que se utilizan y los botones que se usan). Se debe entregar la traducción del guión para una pequeña corrección antes de comenzar a grabar. La grabación explicativa comienza desde que se recibe un correo con el enlace que lleva al sitio, y que también posee el usuario y la pass. Uso simple, ...
Necesito traducir un texto de español o ingles a italiano. 350 palabras aprox
Necesito traducir un textod de 374 palabras
Somos una empresa de róbotica educativa y necesitamos traducir al alemán italiano y francés la web, manuales etc. se trata de la pagina
Necesito instalar Link web para bajar la app, crear cuenta en tiendas para subir app para Android y iOS. Ya tengo el theme, de ios y Android, agregar pago de donación y revisar si hay algún error en apps, instalar la web admin, hacer que funcione todo correctamente y cambiar colores de app y traducir a español todo.
Alguien que me pueda traducir este documento en 1 día y con buena calidad
Traducir unos parrados de español a ingles en un par de horas.
Hola necesito traducir un documento de espanol a ingles pero solo tengo un dia para hacerlo, pues lo podria divivir y que lo traduzcan dos personas, que propuestas tienen? Busco a alguien de latinoamerica por cuestion del tipo de cambio. Busco traducir cerca de 3,000 palabras, sin traductores online y que sea de muy buena calidad
Quiero traducir un documento del inglés al español, cuantas palabras se pueden traducir en 24 horas?
Necesito un Frelancer experimentado que pueda traducir rapidamente un texto muy extenso de aprox. 160 mil celdas de excel. De preferencia alguien que lo pueda hacer rapidamente con la ayuda de algún traductor automático.
Hola, el trabajo consiste en traducir un documento desde español a ingles, de aproximadamente 250-275 palabras por página, de aproximadamente 15 páginas. Gracias!
Necesito traducir 7 breves textos del español al inglés. En total, 681 palabras. Son textos relativamente "poéticos", con lo que se requiere poner mucha atención al sentido de las palabras y las expresiones.
...relacionados con el marketing digital, principalmente sobre herramientas que se pueden utilizar (por ejemplo, Mailchimp, Hootsuite, bancos de imágenes etc.). Un ejemplo de lo que estamos buscando sería este artículo: Estas son las condiciones para la oferta: - Habrá dos modalidades de artículos: en unos consistirá en traducir del inglés otros artículos y publicarlo en la web en español bien redactado. En otros casos, el redactor tendrá que buscar la información sobre la herramienta que le digamos y tendrá que redactarlo - Posicionados para SEO - Entre 500 y 600 palabras - Se dará el título para cada uno de los artículos - El idioma debe ser español neutro - Cada art...
Traducir artículo de 500 palabras de Español a Francés.
En este momento solo quiero traducir una carta del español al ingles, mas adelante la traduccion de una pagina web en castellano , traducirla al ingles
Buenas tardes, soy Ingeniero en Sistemas y estoy realizando actualizaciones a mi currículum vitae, entre ellas está la traducción al inglés del mismo. Adjunto mi CV para que puedan realizar una cotización del mismo. Agradeceré me puedan enviar precios y tiempos para realizar éste trabajo. Atentamente. Ramiro Millán
Empresa q se dedica a la impresion 3d. Necesitamos traducir un documento de aproximadamente 11 hojas a varios idiomas
Necesito alguién con excelentes conocimientos en ambos idiomas para traducir artículos de una web en español, para su versión en Portugués.
Se Trata de el Método Whim Hof que lo quiero practicar pero hay algunas cosas que no me quedan muy claras. Solo tengo inglés basico.
- Hablar y Escribir en Ruso - Cumplir los objetivos de marketing digital, de social media y de redes sociales. - Monitorizar a la marca: Tiene que saber en cada momento que dicen de la empresa, de los productos y servicios. Si...publicaciones para cada red social. Esto conlleva establecer previamente las líneas estratégicas de contenido para la marca por cada red social. - Generar comunicación digital para establecer relaciones con la comunidad, prescriptores, clientes y usuarios interesados en nuestros contenidos. - Realizar informes de seguimiento mensual escrito en español. - Realizar informes diarios escrito en español. - Traducir texto de español a ruso los cuales se le gestionaran por una persona a cargo. - las redes a administr...
Tenemos unos archivos (18 para ser exactos) con etiquetas de navegación (aproximadamente 1,700 etiquetas) en PHP que necesitamos traducir al español (con perspectiva mexicana). No se necesitan habilidades de programación ya que los archivos son texto plano y se pueden abrir y editar en cualquier editor de texto (Notepad, TextMate, Sublime, etc).
Necesito traducir un vídeo que esta en ingles a español, el vídeo tiene una duración de 32 minutos, tiene textos que haría falta editar y traducir. Este es el vídeo:
Tengo 9 documentos que tengo que traducir del francés al español. Me gustaría tener una traducción oficial y por un precio de entre 100 y 150 euros.
Traducir de español a alemán de una carta de motivación. Es de aproximadamente 1.5 páginas y ya tiene una parte traducida.
Somos iP hoteles, una empresa de Revenue Management que comercializamos herramientas tecnologicas especificas para hoteleria. Necesitamos traducir (NO GOOGLE TRANSLATE PORQUE YA TENEMOS ESA VERSION) todo el PMS (software de gestion hotelera)
Necesito traducir del español al ingles una página web. Es un trabajo muy urgente, que requiere total disponibilidad y comenzar ya mismo. Preferiblemente freelancers de Venezuela.
Necesito traducir un manual de inglés a español de una Desmontadora de Llantas y de una balanceadora. Cada Manual consta de 20 páginas.
Es necesario traducir una web desde el lenguaje español a inglés
Poseo un video tutorial sobre el uso de un pequeño sistema web, idioma español. Se debe crear versión en inglés del mismo. En HD. Se debe traducir el guión orientativo al inglés, y crear un video similar al original en español, grabando la pantalla mientras se dice en off el guión, indicando claramente los pasos que se están siguiendo (marcando de alguna manera las secciones que se utilizan y los botones que se usan). Se debe utilizar la versión en idioma inglés del sistema. Se debe entregar la traducción del guión para una pequeña corrección antes de comenzar a grabar. La grabación explicativa comienza desde que se recibe un correo con el enlace que lleva al siti...
Documento de aproximadamente 25 páginas, el contenido es técnico ya que se va a publicar en una revista de ingeniería en software. Por lo tanto se requiere conocimientos en él área para evitar confunsiones o malas interpretaciones.
Hola, Tengo un documento de 5 páginas A4 que necesito traducir al INGLES. El texto está en MS Word. Es un documento importante, necesito una traducción profesional que parezca redactado por un nativo del idioma inglés. Por favor explique cual es su experiencia y sus habilidades para este proyecto, gracias. Saludos,
Buenas, Tenemos un manual de usuario en español que queremos traducir a Inglés. (80 páginas aproximadamente). Un saludo
Juan Manuel, como estás? quería pedirte un presupuesto para traducir un documento de español a inglés, te puedo enviar el archivo.
Necesito traducir una carta explicativa del español al portugues. La carta tiene unas 3 paginas y tiene un lenguaje formal, ya que es para una universidad.
Documento de aproximadamente 25 páginas, el contenido es técnico ya que s va a publicar en una revista de ingeniería en software. Por lo tanto se requiere conocimientos en él área para evitar confunsiones o malas interpretaciones.
Traducciones del ingles al español y del español al inglés, cumpliendo el tiempo establecido para entregar el trabajo con una eficaz y profesional traducción. Se abarca toda clase de texto y la mayor afinidad existente son con los contratos de trabajo. Certero y preciso, con un toque de elegancia a la hora de traducir con un lenguaje formal. La importancia de una traducción que esté al nivel de lo esperado. Nativo español.-
...HTML5, CSS3, jquery y especialmente en SEO on-page. También es fundamental que cuente con un cierto sentido de la estética y de la maquetación, valorándose muy positivamente capacidad para elaborar iconos y logotipos. Se facilitaría hosting y una plantilla base que habría que adaptar. El programador deberá generar las distintas páginas del sitio, introducir imágenes, generar contenido escrito, traducir la plantilla, instalar y configurar plugins, etc. La colaboración consistiría en una remuneración mensual, por lo que los postulantes deberán presentar una oferta de honorarios por su trabajo a media jornada o a jornada completa, según disponibilidad. Necesitamos desarrollar varios s...
LO QUE SE BUSCA Buscamos a alguien con dominio del idioma inglés que pueda escribir subtítulos a nuestros videos de YouTube (8~12 min) de manera inmediata. Además de traducir título y descripción de los mismos. SOBRE LOS VIDEOS -Los videos son vlog o entrevistas cortas PERFIL DEL ESCRITOR -Buen manejo de idioma INGLÉS -Responsable, puntual y entusiasta *Solo se revisará las ofertas de aquellas personas que incluyan la palabra "Nippon" al inicio de su mensaje.
Necesito traducir estos dos documentos al Español. Si no me equivoco son unas 15.000 palabras.
El proyecto consiste en traducir la política de privacidad de Y4W del inglés al español, de preferencia necesitamos una persona con conocimientos en leyes. El documento tiene 1932 palabras y el monto es por $20 dolares.
...Como bien indica el titulo necesitamos una herramienta para poder realizar traducciones en excel mediante el traductor de deepl el cual dejo a continuación el enlace a la documentación de su API: Especifcacion de las funcciones necesarias: -Posibilidad de traducir una celda o una columnas enteras. -Poder crear un diccionario propio con la traduccion que yo quiera de ciertas palabras. -Poder crear un listado de palabras que no se deberan traducir nunca. -Posibilidad de traducir texto en HTML . (No se si se puede) Dejo a continuacion una herramientas que cumple casi con lo que necesitamos la cual puede ayudar a inspirarse de ella:
Traducir del español a Inglés un texto para web de 665 palabras.
Tengo un plugin en Ingles de Wordpress que necesito traducir al Español, tengo la autorización del autor. No cambiara nada, excepto el lenguaje.