Find Jobs
Hire Freelancers

Needed English (USA) TRANSLATORS

$250-750 USD

Cerrado
Publicado hace más de 7 años

$250-750 USD

Pagado a la entrega
We have a 40,000-word project that we would like to translate from Spanish into English (USA). The subject matter is oil industry related. All applicants must be NATIVE SPEAKERS OF ENGLISH and must possess a strong command of Spanish. Applicants must possess verifiable proof of translation expertise in the language pair. Due to the volume-sized project (and the number of repetitions), our initial offer is $350.00 USD. Turnaround 6-7 days. If interested, please tell us why we should consider you in your proposal.
ID del proyecto: 13082328

Información sobre el proyecto

17 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
17 freelancers están ofertando un promedio de $564 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE English (from U.S.A) translator could help you with it. Our rate for this project is 1095$ (40,000 words) and we could handle it within 20 days from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$1.095 USD en 20 días
4,9 (878 comentarios)
8,5
8,5
Avatar del usuario
Bi-lingual English/Spanish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
$350 USD en 7 días
4,9 (61 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$555 USD en 10 días
4,8 (73 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Spanish Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$1.000 USD en 7 días
4,9 (84 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
I am a Master's student in Hispanic Studies and an accomplished freelance translator with experience translating multiple book-length projects. In addition, I currently work as an official translator for the Colombian Journal of Anesthesiology and am accustomed to difficult, technical translation. You can trust me to complete this project within the time frame and provide a very high quality product. I am aware that this bid is above your stated budget price. However, to ensure that the quality of your translation, I encourage you to carefully consider the qualifications of the bidders. With that in mind, I would be happy to provide you with samples of my work and references from former employers. Some of these can be found on my profile. I look forward to hearing from you and to working together with you on this project! Sincerely, Ross Swanson
$1.333 USD en 10 días
5,0 (8 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hello, I am Nikeisha Young, a driven and motivated freelancer who provides writing, editing and proofreading services. Upon reading your job description, I came to the realization that I would be perfect for this job, as the skills that I possess makes me more qualified than the rest. In addition to this, I have been in this field for five (5) years which proves my competency to not only complete the job, but deliver high quality that I am sure you want. I am Knowledgeable of all types of English and therefore, you can expect a job well done. Other than my mastery in English, I am also competent in Spanish, and would be the perfect candidate of completing this translation project for you. I look forward to working with you. Nikeisha Young Writer, Editor & Proofreader
$400 USD en 5 días
4,2 (1 comentario)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Hello, my name is Gabriella. I'm a brazilian english teacher, and the official translator (EN - SP - PT) at an International Film Festival called Brasil Stop Motion. Hope to get to work with you!
$500 USD en 6 días
5,0 (1 comentario)
1,6
1,6
Avatar del usuario
I'm a native Spanish speaker with good English level,in addition I'm a civil engineer so I understand the topic and know the technical words.
$555 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm a US native from Michigan, I've now been living in Chile for 7 years, so my handle on Spanish is fluent. My past translation work includes Hoteles Explora, translating their entire Spanish website and adventure tour information to English, and translation of medical research papers for Universidad Mayor, among other projects. Let me know if you're interested!
$555 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have great experience translating from English to Spanish and vice-versa, in addition, I am a native speaker of both languages.
$388 USD en 6 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
hold a masters degreee in spanish and am a native english speaker. infigure 10,000 words a day, but I can do it in less days but wont be as eloquent and proper
$555 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi. You should consider me because you will get the desired translation of excellent quality. Within your budget range and deadline
$320 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,4
0,4
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$250 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
We shall provide you the better formating or good readable translation.
$500 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Reliable translator with over 18 years of experience in the legal and oil translation field. Venezuelan attorney and certified translator with graduate studies at NYU-
$555 USD en 6 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4,9
338
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 24, 2013

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.