Translation russian dutch netherlands roermondtrabajos
The previous project was awarded. I am searching for a professional translator to translate from English to Cantonese (Traditional) for a eulogy poem and an invitation (see below). Here's what I'm looking for: - A total of 127 words (14 lines of verse) for the poem needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - The invitation needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - Achievement in translating literature is required -- Quick turnaround: 1 day. Skills and experience needed: - Fluency in both English and Cantonese - Proven experience translating English literature to Cantonese (Traditional) - Understanding of cultural nuances in literature - Attention to maintaining the tone and style of the original text. Here is the po...
Hi Rui, awarding you this file for $6. Thank you
Job Description: We are in search of a skilled and visionary WordPress Developer to craft a new biling...guidelines to maintain brand coherence. Requirements: Demonstrable expertise in WordPress development, supported by a portfolio that includes prior projects, ideally within the construction or renovation sector. Proficiency in HTML, CSS, JavaScript, and adaptive web design. Solid understanding of local SEO, Google Analytics, and Yoast SEO. Effective communication skills for a collaborative translation of our vision into a compelling digital format. A creative mindset, meticulous attention to detail, and a drive to deliver superior quality work. Capability to develop and implement a bilingual website in English and French, providing a fluid and intuitive user experience for all...
I'm in need of a proficient freelancer who can handle app adjustment and optimization. The specifics of my project are as follows: -Platforms: We need the app to be functional on both iOS and Android, hence, your skills in cross-platform app development would be beneficial. -App ...in debugging and performance optimization in mobile applications. -Church Features: The details relating to these features were not previously discussed which calls for ample communication. Being able to translate requirements into practical app features would be ideal. We encourage freelancers with a background in app development, debugging, and an understanding of end-user requirement translation to place a bid. Your expertise will prove to be invaluable. Do get in touch, let's make thi...
...improve site navigation. Create and enhance texts with an SEO focus, including the use of relevant keywords. Optimize images and logos for SEO, including the use of alt texts. Address technical SEO aspects that affect onpage performance, such as load speeds and mobile-friendliness. Write SEO-optimized texts in Dutch or English, with strong translation skills to Dutch. Required Skills: Proven experience in onpage SEO, with a portfolio or case studies. Excellent writing skills in Dutch (English is a plus). In-depth knowledge of SEO tools and best practices for onpage optimization. Analytical ability to measure SEO performance and identify areas for improvement. Experience with CMS systems like WordPress. What We Offer: Regular assignments each month. Payment ...
I'm seeking a professional translator capable of translating a 3-page document from Spanish into English and German, while maintaining the original design and layout. Key Points: - The final f...translated documents maintain the same font and size as the original. - While the layout and design of the original document are important to retain, some changes are tolerable if necessary for accurate translation. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Spanish, English, and German - Expertise in translating written documents while maintaining their intent, tone, and syntax - Experience with design tools to replicate original layout and spacing - Familiarity with PDF creation and editing tools. Any candidate who can meet these requirements, would be a great fit for this tr...
I'm in need of a skilled translator who specializes in general translation to work on football-related articles. The source language isn't specified, so flexibility and capability in handling different languages are a must. Key Responsibilities: - Translate football-themed content promptly - Ensure preservation of the original context - Verify content for accuracy and consistency Skills/Experience Required: - Proven experience in general translation - Knowledge in football terminologies - Expediency in job completion Please note that this project needs to be finished ASAP. If you have a flexible skill set and can meet tight deadlines, consider placing your bid.
I need a skilled translator with fluency in Chinese to help translate the terminologies for coffee ingredients that will be featured on my company's website. Given the industry-specific terminology, having an interest or background in food and beverages, specifically coffee, would b...in Chinese to help translate the terminologies for coffee ingredients that will be featured on my company's website. Given the industry-specific terminology, having an interest or background in food and beverages, specifically coffee, would be beneficial. As the complexity level of these terminologies is basic everyday language, I expect that the translation will be easily understood by a non-technical audience. An accurate and engaging translation is crucial to attract and inform our ...
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
I'm looking for someone who can handle translation from English to Vietnamese very well.
Task: We are looking for three experienced and professional translators to translate our website from English into French, Spanish, and Italian. The website contains pages of text about finding and letting different types of commercial real estate (offices, warehouses etc) Qualifications: • Native speaker of either French, Spanish or Italian • Fluent in English • Large experience translating websites • Experience translating blogs, and informational texts • Knowledge and understanding of SEO principles • Professional and reliable • Good communication skills • HTML knowledge is preferred but great language skills is the main priority • Ability to work independently and as part of a team • Competitive pricing Scope Project 1: • Aroun...
I need a professional to translate an 11,000-word health & wellbeing document from English to Polish. - Expertise Required: * Proven experience in medical text translation, specifically dealing with general health & wellbeing terminology. * Native or bilingual proficiency in Polish and English. - Task Details: * The document is medical in nature, with general health & wellbeing terminology. * The translated document must maintain the same format as the original. This job requires impeccable attention to detail. I'm looking for a translator with a knowledge of health & wellbeing terms. A sound knowledge of formatting documents is also essential. Previous experience on similar projects would be a definite plus.
I am in need of a skilled translator and interpreter who is competent in English, Spanish, and French. The focus of the translation and interpretation work will primarily be on legal and medical subject matters. Therefore, proficiency in the terminologies and concepts in these fields is crucial. In qualifications, the ideal candidate should possess: - Fluency in English, Spanish, and French. - Proven experience in legal and medical translation/interpretation. - Relevant certifications in legal or medical translations. This project calls for a detail-oriented professional, with proven ability to provide accurate translations without losing the context or essence of the original message.
I'm looking for someone who can translate pdf files from English to Spanish. Note - no Google translator should be used otherwise it will be rejected.
I'm in need of a skilled translator fluent in both Russian and English languages. Ideally, you should have experience in live translation, specifically in a conference setting. Here is what the job entails: - You will be responsible for live translations during a 3-hour conference. - The translation will be from Russian to English. - Experience in translating technical discussions would be beneficial. Translator must possess strong listening skills. Professionalism is absolutely crucial as this is a live conference where stakeholders will rely on your translation for understanding. Knowledge in specific jargon used in conferences will be an advantage.
We are looking for a freelancer translator to carry out this task. We have some PDF files that we want to translate from English to castilian Spanish translation. Tal vez pueda terminarlo. ¿Puedo ser yo quien lo termine?
...individual with a strong medical background to translate a medical test diagnosis document from Spanish to English within the next 3 days. Your expertise should ensure a detailed and precise translation of all medical terms, ensuring nothing is lost in transition. Additionally, this project will need skills in image editing as the translated document must preserve the source formatting. This means the organization, layout, and aesthetics of the original document should remain intact in the English version. Required Skills: - Fluent Spanish and English speaker - Knowledge and experience in medical translation - Ability to work under tight deadlines - Proficiency in image editing software for document formatting purposes If you have all these qualities, you're exac...
This job will include translation of our website from English to Albanian and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite
This job will include translation of our website from English to Albanian and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite
Hi, I'm looking for an experienced Turkish-to-Arabic translator for a project. Details will be shared in private.
I am looking for passionate and experienced Excel experts who can optimize my Excel Gantt Planner (Calculette Rollout v13 - ) through several adjustments: Formatting Improvements: - **Color Coding:** Implement my provided color palette to create a more visually intuitive and aesthetically pleasing spreadsheet. - **Macros corrections** - **Calendar translation** >>>>>> I need what is in the PPTX file that is attached with the project <<<<<<<< Any ideas, improvements are welcome. + There is another Excel table (Suivi ) and I need a nice looking GANTT planner to be added to it (Project 2 Gantt ). Please DO NOT CONTACT ME to ask for more money than the budget I can afford.
Hi Antri D., I noticed your profile and would like to offer you my project. Construction Machinery 4 Manuals Greek Translation, within 21th March
As a painter, I have a beautiful abstract painting that I'd love to share through apparel. Ideally, the main elements I'd like to see in the design are a statue and a skeleton, captured in an embrace. Key Aspects: - Highlight connection: The point where the statue and the...integrity: While I desire a fresh interpretation for the T-shirt design, the integrity of my original work should still be recognizable. Required Skills and Experience: - Graphic Design: Experience in clothing design will be a huge plus. - Understanding of Abstract Art: An understanding of abstract art will help in exploring the nuances of the painting so that no critical elements are lost in translation. Your creativity and artistic interpretation will be key to producing a captivating and orig...
..."new cards", "known cards") and their streak to track their progress - Flashcards will show English word + image and requires a text input for the translation. If they answer correctly, they will see a green screen and the translated word + audio pronunciation. The flashcard should appear in greater and greater intervals (more and more rarely) as they answer correctly. If they answer wrong, the card appears again in the same session (due cards). This algorithm for spaced repetition is very important - Users are integrated with the Wordpress users they already have - I need to be able to import a csv file with two columns (English word and translation) and they have to be able to be sorted in different decks that are linked to lessons. And I need to be a...
Hi freelancers, I have a Bulgarian and Romanian e-commerce store with around 1100 items. They have short description 3-4 sentences describing the item. We use google translate to automatically translate the item names and descriptions from Bulgarian to English and Romanian, but we would like to find a native speaker who will go through the items and fix the auto-translation mistakes. The job we be regular as we get 50-100 new items each month. Its about 5 min job max on item.
I require a highly skilled translator to provide an accurate translation of a legal document from German to English. Key Requirements: - Understand and accurately translate legal terminology. - Maintain the structure and tone of the original contents. - No notarization needed. Ideal Candidate: - Native English Speaker or an equivalent level of fluency. - Proven experience in legal document translation. - Exceptional attention to detail to ensure a literal translation. Please note that the translation must be meticulously accurate and include every detail. This is not a project for beginner translators, as it requires a strong command of both languages and the legal terminology in both countries. Your bid should reflect your ability to handle profession...
my original site on wix but happy to change hosting if it's hard an...reference, but optimized for an Arabic-speaking audience. Your responsibilities will include: - Whole site translation in Arabic, ensuring to maintain the context and coherence of the content. - Inclusion of core features such as User Registration and Login, Live Chat Support, and Pricing Page accessible. - Incorporating all the text content provided The perfect candidate should have prior experience designing and translating websites for Arabic-speaking users. Fluency in Arabic important but not necessary Understanding of UX/UI design principles and experience in web development would be an added advantage. This is a unique opportunity to showcase your skills in web design and translation. looking fo...
I'm looking for someone who can translate pdf files from English to Spanish. Note - no Google translator should be used otherwise it will be rejected.
I will translate one page of a government-issued document from Malay into English within 48 hours. The translation will be submitted in the form of softcopy, and it will be certified by me as an MTA-certified translator.
I'm seeking a skilled Hebrew translator specialized in translating website informational text. Strong expertise in Modern Hebrew is necessary. Showing specific understanding and fluency in this dialect is crucial to accurately convey the content in-context. Relevant translation experience in website content, particularly informational text, is a must for a successful project. A high level of communication and commitment to strict timelines will be highly valued for this role. Let's help the website engages its users in the language they find most comfortable, delivering the intended message accurately, and contributing to user satisfaction.
I am seeking a native Tamil speaker, based in Malaysia, who is proficient in both Tamil and Malay languages to assist with a small translation project. We have an audio that’s is in mixed Tamil and Malay. We need it translated to fluent English. It is an interview that was recorded in Malaysia. Thank you.
Hi Human Write, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
This is a very small job. I have some text in English that I would like translated into Haitian Creole. I have already prepared the Word document. You would just fill it in. I look forward to discussing this project with you. Thank you for your interest.
I'm in need of a proficient freelancer who can handle typing and translation tasks. While it’s not specified the exact languages required, an adeptness in multiple languages including English, Spanish, and French is a major plus. Primarily, the project revolves around business content. Ideal Skills and Experiences: - Proven experience in typing and translation work - Familiarity with business terminologies and jargon - Ability to translate business content accurately in diverse languages In your application, kindly take time to highlight the relevant experiences you've had in this context, specifically your engagements with business content.
As a dedicated audio/radio producer, I am seeking professionally trained voiceover artists who can help in dubbing a 9.4-minute film into nine different Indian languages. - Languages: Marathi, Gujarati, Bengali, Assamese, Telugu, Kannada, Tamil, Oriya, Hindi, and Punjabi. - The planned budget is 1500 for each language version. Key Requireme...expressive delivery skills in the selected language. - Ability to maintain the essence and emotion of the original script in the translated screenplay. Applicants with prior experience in film dubbing or voiceovers will be preferred. This project is personal and not affiliated with any business entity. Freelancers are requested to provide a sample of their previous work for reference. Skills: Translation, Voice Talent, Voice Over, Audio ...
...on Google Colab that automates the translation of text files from English to Chinese. The script will need to handle multiple text files organized within different folders, translating each file's contents and saving the translated versions in corresponding folders while maintaining the original directory structure. Key Project Requirements: Script Development: Develop a Python script that can: Upload multiple English text files (.txt format) organized in different folders to Google Colab. Translate the content of each text file from English to Chinese using the OpenAI API. Save the translated text files in their corresponding folders with the same directory structure as the original. OpenAI API Integration: Integrate the script with OpenAI's translation servi...
We would like to translate an 1000-word project from English to Punjabi. All applicants must be native speakers of Punjabi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 15.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 1 day
I need Kurdish (kurmanji) translation of page legal document. (Kurmanji with Latin characters)
Hi Filippos N., I noticed your profile and would like to offer you my project. Construction Machinery 4 Manuals Greek Translation, within 20th March
I'm seeking a skilled Wordpress developer, who is also proficient in Arabic, for a complex website project. My requirements include: 1. Theme Customization - I am looking for advanced customisation of the site theme. This includes changes to layouts, inclusion of unique f...web content b. Security plugins to ensure our site remains safe from threats c. Additional plugins such as Google Analytics, XML Sitemap, category menus, and a newsletter plugin. Ideal candidates will possess a strong knowledge of WordPress, theme customization, and plugin configuration, with a proven ability to handle advanced tasks. Proficiency in Arabic, particularly for content translation purposes, is essential. Your ability to deliver high-quality work within agreed timelines is key fo...
We have lots of construction machinery production manuals that need to be translated from English to Greek. Only Native, please.
I need an expert translator well-versed in both English and French, with an emphasis on technical document translation. Key Requirements: - Must be a native speaker of either language, with an excellent understanding of both English and French. - Must have a strong background in translating technical documents. This experience is paramount as understanding technical terminologies and expressions in both languages is a must. - Attention to detail is vital as the documents feature complex language and technical terms. This project may lead to ongoing work for the right candidate. Please submit examples of your past translation work, preferably involving technical documents. Let's make this a successful collaboration.
I am seeking a translator we...Details: - Fluency in Slovak and English is a must. - The primary task is real-time translation during coaching calls, ensuring clear and effective communication between all involved parties. - Each coaching call will roughly last for approximately 50 minutes. Ideal Skills: - Previous experience in real-time translation. - Excellent listening skills to catch nuances during the coaching call. - Good command over coaching/mentoring language. - High responsiveness and quick thinking abilities. - Adept in maintaining the confidentiality of the discussions. The essence of this role will be to bridge the language barrier to ensure seamless interaction. Kindly apply if you can deliver high-quality translation while maintaining the f...
I need to redevolop a simple shopping cart based on Excel VBA. Requirement is to rework current design and function. I prefer developer that can with russian and english language, as this would help get some information from former versions. Pls contact me. BR Michael
I'm in need of an experienced SEO professional. The primary purpose is to significantly increase the traffic coming to my website on a national level in Canada. The strategy should mainly involve ranking higher for product-specific keywords. Description: • Objective: Improve search ranking for a Deaf consulting business site. • Services: Deaf Accessibility, Strategic Planning, ASL Translation. • Target: Businesses, educational institutions, healthcare, individuals. Responsibilities: • SEO audit and strategy development. • Keyword research and on-page optimization. • Content strategy for SEO. • Performance monitoring and reporting. Requirements: • Proven SEO success, especially in service sectors. • Knowledge of SEO tr...
...fairytales for kids with text-to-speach. in 3 languages. All resources (images texts) are on firebase. There are 3 pages: there is a "Language" page where you select language of GUI, a "Stories" page with the fairytales that can be read out loud and a slideshow, and a "Most played" page which has the most played page at the top. What corrections i want from you: 1. i want the text-to-speech and translation of GUI to work in emulators (e.g. bluestacks) 2. i want a back-arrow button in the 2 pages, to help navigate 3. when user goes in Stories page first, Most Played page loads the stories correctly. If user goes straight to "Most Played" page, it fails to load the fairytales. (Also add a little graphic to the most played fairytale) 4. a...
I'm seeking a proficient translator to convert my web content from English to Spanish. Your main task will be to maintain the integrity of the original text, while ensuring readability and context in the Spanish version. Key requirements include: - Experience in general translation. - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating web content - Knowledge or background in business and finance. An understanding of SEO best practices for web content would be advantageous. I appreciate accurate, engaging translations that capture the spirit of the original content.
As a leader in construction machinery productions, we need a seasoned translator to assist in converting our English machine manuals into Greek. Key Job Functions include: - Translation of construction equipment manuals - Grasp of industry-specific terminology is essential - Incorporating appropriate technical terms wherever necessary Ideal Skills and Experience: - Proven experience translating technical content - Knowledge of construction machinery jargon - Proficiency in English and Greek - Attention to technical detail Please be aware that our manuals contain a high level of technical language. However, there is no specific terminology or phrasing list provided. You are expected to use your judgement based on context and past experiences in relevant fields. We expect hig...
I am looking for an experienced social media manager, with proven experience in the real-estate sector in the Facebook & Instagram platform, to develop an engaging Facebook and Instagram , aimed at adults (25-54). I'm looking for a freelancer/contractor/media buyer who can definitely speak Dutch. You should also be able to make monthly payments. The main goal of our social media manager is to generate leads: we want to bring more potential customers to our site and ultimately increase our sales. Requirements: - Proven ability in creating engaging, posts - In-depth knowledge of how to effectively target the target audience 25-54 years - Experience working in or with the real estate sector - must be able to create an Action Plan, Target Group Research, Reporting, Schedulin...
