Traduzir ingltrabajos
Traduzco frases o palabras en Inglés, Castellano y Portugués
Tengo un programa de Arduino y funciona con esa pantalla en Español Necesito poner la opción de que funcione en portugués
El proyecto es de hacer Voice Over de video de cursos en linea en ES (el original es EN). Parametros del Proyecto: - Se va traduzir directamente del video en ingles y hacer el Voice over - En total son 18 cursos - Cada curso tiene approx. 10 videos con 3-4 minutos cada uno, o sea, 40min de material de video en total - En el link abajo, encuentras un ejemplo de uno de eses videos. - Los cursos son de agricultura digital / agronomías / meteorologí importante que hacemos un alineamiento de los términos a se usar en ES (te ayudamos con eso) - Se ve que la presentación hace alguna forma de referencias a lo que se habla (con la marca). Es importante que el voice over sea alineado con eso. Que esperamos del traductor: - que tiene experiencia con ese tipo de tr...
¡Atenc...traductores automáticos (se detectará inmediatamente). Se busca seriedad y pulcritud. La honestidad es primordial, si detecto que el traductor intenta entregar cualquier cosa rápidamente para recibir el dinero y ya está, será rechazado. Es muy difícil encontrar algo serio. Si has llegado hasta aquí leyendo, es porque has entendido y encajas en lo que busco. En ese caso, antes de escribirme, ponte a traduzir la prueba: -Pido una prueba de traducción de las tres primeras páginas del primer capítulo del archivo que os adjunto. Las personas que me escrivan por primera vez con la prueba por delante me darán más confiansa. El texto del PDF adjunto está protegido por derechos de auto...
... puede ser basado en una plantilla de worspress. Requierimientos son: - Tener conocimientos de VPS - Saber se SSL y seguridad. El VPS tiene un virus asi que busco alguien que deje 100% limpia sin ningun problema de seguridad, la página web nueva - Optimizada para SEO - Liviana, que pase el test de velocidad de Google - Administrable totalmente en wordpress - Posibilidad de tenerla en espanol e ingl[es - Secciones de servicios, quienes somos, blog, contactanos, nuestros clientes o publicaciones - Diseno adaptativo para móviles Requisito: debe ser un hablante nativo de Espanol Only suitable for native Spanish speakers. If you are not an spanish native speaker please dont apply for this project Interesados por favor enviarme ejemplos de páginas web creadas an...
Hola, Queremos renovar totalmente neustro sitio web(), buscamos una persona creativa que diseñe y cree el sitio, puede ser basado en una plantilla de worspress. Requierimientos son: - Optimizada para SEO - Liviana, que pase el test de velocidad de Google - Administrable totalmente en wordpress - Posibilidad de tenerla en espanol e ingl[es - Secciones de servicios, quienes somos, blog, contactanos, nuestros clientes o publicaciones - Diseno adaptativo para móviles Requisito: debe ser un hablante nativo de Espanol Interesados por favor enviarme ejemplos de páginas web creadas anteriormente. La página estará alojada en un VPS. Muchas gracias!
<p><strong>Perfil</strong></p><p...surgiendo.</li> <li>Ganas de aprender las bases de desarrollo (SDKs).</li> <li>Programación: C# (imprescindible) y muy valorable en Java y C++, así como, desarrollo web (Web Services, HTML, JavaScript, ASP .Net).</li> <li>Valorable conocimientos de análisis de protocolos de red (Wireshark, Fiddler) y configuración de servidores web (IIS, Tomcat).</li> <li>Imprescindible INGLÉS para las conversaciones</li> <li>Debe de tener experiencia en dos áreas: PROGRAMMING SKILLS: C# (imprescindible) y muy valorable en Java y C++, así como, desarrollo web (Web Services, HTML, JavaScript, ASP .Net). TROUBLESHOOTING SKILLS: saber...
<p>IT Resourcesse encuentra en la búsqueda de unAnalista Funcional SQL (Munro)para sumarse al equipo de una importante empresa de comunicaciones.<br /><br /><strong>Requisitos Excluyentes</strong></p><ul> <li>Orientamos la búsqueda a estudiantes o graduados de si.../><strong>Requisitos Excluyentes</strong></p><ul> <li>Orientamos la búsqueda a estudiantes o graduados de sistemas.</li> <li>Experiencia previa de aproximadamente cuatro años en posiciones similares.</li> <li>Contar con dominio de SQL.</li> <li>Dominio de Transact-SQL o PL-SQL.</li> <li>Conocimiento de Web Appl Servers y Java.</li></ul><p><strong>Requ...
<p><strong><font><font>Perfil</font></font></strong></p><p><font><font>Desarrollador Senior con Conocimientos de Oracle 11g </font></font><br /> </p><p><font><font><strong>Deseable</strong>:</font></font></p><ul> <li><font><font>Linux, Inglés, </font></font></li> <li><font><font>diseño, desarrollo de procedimientos, funciones y subrutinas en PL Lenguaje SQL </font></font></li> <li><font><font>trabajo en paquete, esquemas, proceso de normalización de datos. </font></font></li> <li><font><font&g...
<p><strong>Perfil</strong></p><ul> <li>Amplia experiencia con HTML5, CSS3</li> <li>Dominio de JavaScript (sobretodo jQuery)</li> <li>Conocimientos de técnicas cross-browser</li> <li>Experiencia en desarrollos multi-dispositivo</li> <li>Familiaridad con Photoshop</li> <li>Inglés nivel medio<br /> </li></ul><p><strong>Requisitos Deseados</strong></p><ul> <li>Experiencia con LESS o SASS y Angular</li> <li>Experiencia en Drupal u otros CMS</li> <li>Conocimientos en UX (diseño, interacción, usabilidad...)</li></ul>
<p><strong>Perfil</strong></p><ul> <li>Experto en Entornos Jboss y Weblogic</li> <li>Sistemas Operativos SUSE y UNIX</li> <li>Conocimiento de BBDD Oracle</li> <li>Inglés</li> <li>Conocimientos sólidos de entornos de desarrollo y producción</li></ul>
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Actualmente precisamos incorporar un Desarrollador con experiencia en Linux, Shell, Phyton, para trabajar en colaboración con uno de nuestros clientes.</p><ul> <li>Desarrollo de Software</li> <li>Linux</li> <li>Shell</li> <li>Phyton</li> <li>Ruby</li> <li>Alto nivel de Inglés</li></ul>
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Desde el Departamento de Selección de ALTEN buscamos incorporar a un Desarrollador J2EE con al menso 2 años de experiencia para importante proyecto.<br /><br />Buscamos a una persona jóven y dinámica, con experiencia y conocimientos en desarrollos de entornos j2ee, frameworks, spring, hibernate, etc.<br />Además se requerirá un inglés alto ya que el proyecto tiene carácter internacional.</p>
...informática que quieran desarrollar todo su potencial y crecer profesionalmente en una compañía líder en Tecnología, en la que trabajarán con grandes expertos técnicos. Si eres innovador, proactivo y tienes interés por trabajar en equipos multidisciplinares, esta es tu oportunidad. Al ser una empresa global, valoramos que tengas un buen nivel de inglés y movilidad geográfica. Una carrera profesional y personal de éxito Te beneficiarás de un atractivo plan de formación y trabajarás junto a los mayores expertos del país, que te ayudarán a crecer profesionalmente. Participarás en proyectos internacionales, con equipos multiculturales o locales, según tus pref...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Buscamos Programador o Analista Programador para interesante proyecto, sector Banca.</p><p><strong>Descripción del puesto</strong></p><ul> <li>Gestionar la documentación y el cumplimiento de los procedimientos exigidos por el Banco para la puesta en Producción de las releases</li> <li>Coordinación y reali...a la aplicación.</li></ul><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Conocimiento de Java, SQL, Javascript, Maven, Jenkins, Artifactory, Sonar</li> <li>Recomendable conocimiento de configuración y gestión de Jenkins, Artifactory, Sonar, Base de Datos</li...
...mostrar</font></font><strong> </strong></p><ul> <li><font><font>trabajar en un ambiente de habla Inglés</font></font></li> <li><font><font>con experiencia en la conducción de los / UI entregables de diseño UX</font></font></li> <li><font><font>el desarrollo de aplicaciones escalables, móviles y web</font></font></li> <li><font><font>desempeñar un papel en las pruebas de capacidad de utilización</font></font></li> <li><font><font>capaz de aprender nuevos conceptos de negocio y soluciones técnicas con rapidez</font></font>...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Buscamos incorporar 4 Analistas Funcionales en entornos Java para desarrollar aplicaciones dentro del Sector Asegurador.</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Titulación universitaria de grado medio o superior</li> <li>Experiencia mínima de 4 años realizando análisis funcionales en el entorn...desarrollo e implantación de proyectos JAVA y ORACLE.</li></ul><p><strong>Valorable</strong></p><ul> <li>Experiencia en herramientas de Core Asegurador</li> <li>Experiencia en herramientas y metodologías de modelización de procesos</li> <li>Expe...
...manejarse bien en algoritmia, estructura de datos y patrones de diseño.</li> <li>Que venga con alguna referencia contrastada o tenga un buen expediente académico (universidad, años y nota) Aunque no lo domine, debe conocer algo de Java, JavaScript, HTML y CSS.</li> <li>Mentalidad FullStack Conciliador, buen negociador y al que le gusta trabajar en equipo.</li> <li>Nivel alto de Inglés B2 mínimo.</li></ul><p>Valorable</p><ul> <li>Conocimientos y/o experiencia en desarrollo de SPI con algún framework moderno.</li> <li>Conocimientos y/o experiencia en pruebas automáticas (BDD, Cucumber, ...)</li> <li>Conocimientos y/o experiencia en desarro...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>En ALTEN necesitamos reforzar varios equipos con especialistas en desarrollo front.</p><p><strong>Requisitos</strong><br />- Titulación superior en Informática o similar.<br />- Experiencia en programación Javascript, jQuery, HTML5, CSS3.</p><p>- Experiencia con Angular.<br />- Valorable conocimientos en C++, Java.<br />- Nivel medio-alto de inglés.</p>
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Seleccionamos para un importante cliente, Analistas Programadores con sólida experiencia en Java, para el desarrollo de varios proyectos.<br /><br /><s...rong></p><p>Seleccionamos para un importante cliente, Analistas Programadores con sólida experiencia en Java, para el desarrollo de varios proyectos.<br /><br /><strong>Experiencia Minima</strong></p><ul> <li>Al menos 6 años de experiencia en J2ee</li> <li>Experiencia trabajando con frameworks: Struts, Spring, Hibernate...</li> <li>BBDD Oracle</li> <li>Imprescindible nivel alto de inglés para todos los proyectos</li> <li>Nec...
...io precisa incorporar para uno de sus clientes un Ingeniero Técnico y/o Superior en Informática o equivalente con 1- 2 años de experiencia</p><p><strong>Requisito Minimos</strong></p><ul> <li>Experiencia en: Desarrollo en Java.</li> <li>Experiencia en HTML.</li> <li>Experiencia en BD (MS SQL Server, Oracle)</li> <li>Experiencia básica en Linux.</li> <li>Nivel alto de inglés.</li> <li>Se valorará experiencia en: Diseño funcional y Técnico Pruebas unitarias Pruebas integradas</li></ul><p><strong>Funciones</strong></p><p>La persona seleccionada realizará las siguientes tareas:<...
<p><strong><font><font>Perfil</font></font></strong></p><p><font><font>Estamos buscando un desarrollador frontend de alto nivel que tienen las manos en la experiencia de trabajo en la construcción de ricas aplicaciones web móviles interactivos y aplicaciones híbridas. </font></font><font><font>El candidato ideal debe ten...ventaja añadida</font></font></li> <li><font><font>comprensión básica de servicios web y varios formatos de intercambio de datos.</font></font></li></ul><p><br /><strong><font><font>Cualificaciones y certificaciones </font></font></strong...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Novanotio precisa incorporar un Ingeniero Técnico o Superior en Informáttica/Telecomunicaciones con 2 - 3 años de experiencia</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong></p><ul> <li>Experiencia en: Desarrollo en C/C++ Ingeniería de Software</li> <li>Nivel medio de inglés.</li></ul><p><strong>Se valorará</strong></p><ul> <li>experiencia en: Pruebas unitarias y de integración.</li> <li>Diseño técnico y funcional</li></ul><p>La persona seleccionada realizará tareas de diseño, creación y programación de soft...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Programador REMEDY<br />En PSS necesitamos un Administrador de Remedy, pero que sepa algo de programación en Remedy, es decir un Junior en<br />desarrollo de Remedy).</p><p><strong>Requisitos Minimos</strong><br />- Experiencia de 2 años administrando y dando soporte a Remedy<br />- Experiencia en desarrollo de Remedy.<br />-...Experiencia en desarrollo de Remedy.<br />- Experiencia realizando desarrollo de evolutivos<br />- Experiencia en entornos Unix<br />- Experiencia en algún lenguaje de programación tipo Java o .NET<br />- Experiencia elaborando informes con Crystal Reports o similar<br />- Experiencia anal...
.../>Conocimiento de herramientas como BurpSuite/Zap/Paros o similares.<br />Experiencia en revisión de código.<br />Se valorará positivamente<br /><br />Certificaciones de seguridad como CISSP, CISA, CEH, OSCP...<br />Desarrollo de herramientas de explotación/detección de fallos de seguridad.<br />Conocimiento de herramientas como Git, Gerrit y Redmine.<br />Nivel alto de inglés.<br /><br />La persona seleccionada se incorporará al equipor de desarrollo de Eleven Paths<br /><br /><strong>Tareas</strong><br /><br />Desarrollo de módulos para la detección y explotación de vulnerabilidades informáticas.<br />Rea...
<p><s...CSS3, JavaScript</li></ul><p><strong>Requisitos Valorables</strong></p><ul> <li>Conocimientos de Moodle 2.X (actualmente tenemos Moodle 2.8)</li> <li>Conocimientos de Git Experiencia en detección y resolución de errores (debugging)</li> <li>Capacidad de trabajo en equipo Ganas de aprender y enseñar Experiencia en metodologías de testing (TDD, BDD, ...)</li> <li>Nivel de inglés (técnico para lectura de documentación en internet)</li></ul><p><strong>Experiencia en</strong></p><ul> <li>Herramientas de profiling y debugging para PHP</li> <li>Programación en proyectos web co...
<p><strong>Perfil</strong></p><p>Novanotio precisa incorporar un Ingeniero Técnico/Superior en Informática/Telecomunica...Ingeniero Técnico/Superior en Informática/Telecomunicaciones con experiencia de al menos 3,5 años de experiencia en Desarrollo C++ con tecnologías: Experiencia en desarrollo C++ sobre sistemas embarcados Linux Experiencia en librerías Qt.</p><p><strong>Deseable conocimientos</strong></p><p>Mysql. Muy recomendable experiencia en sistemas de comunicaciones de voz (VoIP). Inglés nivel medio. Disponibilidad para realizar viajes esporádicos (nacionales/internacionales), no habituales en el proyecto. La persona seleccionada realizará t...
...duraderas con sus clientes, entregando soluciones innovadoras desde el inicio del proyecto hasta la ejecución. </font></font></p> <p><strong>Su perfil</strong> Buscamos a alguien con al menos 2 años de experiencia comprobada en Liferay y mínimo 2 años de experiencia en desarrollo con Java o PHP. La experiencia previa en el sector bancario y el conocimiento en el Idioma Inglés son activos muy valiosos.</p> <p><font><strong><font>Su papel</font></strong><font> Estamos buscando un desarrollador Liferay en Barcelona; </font><font>uno de los proyectos que él / ella estará involucrado es para una empresa importante en el sector bancario....
...</font><font>• Experiencia WebServices Con y Servidores de Aplicaciones Varios. </font><font>• Experiencia en bases de Datos Oracle, MySQL, y PL / SQL. </font><font>• etc. Conocimientos en HTML, Javascript, • Experiencia en Servicios de mantenimiento de software. </font><font>• Experiencia en el sector de Turismo seria apreciada. </font><font>• Conocimientos de idioma Inglés apreciados Sérian. </font><font>• Estudios Mínimos de Formación Profesional de Grado Superior</font></font></p> <p><strong><font><font>Área de Trabajo</font></font></strong><font><font> Turismo &...
Traduzir 57.000 palavras do espanhol para o inglês. O trabalho é para a Confederação Sindical das Américas e se chama "Programa de Economía Informal/ Secretaría de Políticas Sociales : Grupo de Trabajo sobre Autorreforma Sindical".
Buenos días Marta! Hace un mes atrás hablamos por este mismo proyecto. Sucede que estamos necesitando traductora de nuevo y te...días Marta! Hace un mes atrás hablamos por este mismo proyecto. Sucede que estamos necesitando traductora de nuevo y te queríamos preguntar si dispones de tiempo para traducir en estos días: Las características del proyecto son: "....Necesitamos una persona que pueda traducir 3 textos no técnicos (máx: 400 Palabras cada uno) del Español al Inglés. El trabajo tendrá una periodicidad mensual. Requisitos: -Nativos, Bilingües, haber residido en país "angloparlante" -Rapidez en la entrega Ofrecemos: -Continuidad y trabajos mensuales (traducciones)...
Hola Abraham. Soy Tony de Barcelona (España). Tengo un audio en Inglés de unos 11 minutos de duración, necesitaría traducirlo del inglés al español, por escrito si pudiera ser. Y me gustaría que me dieras un presupuesto de cuánto sería el coste. Gracias. Un saludo Tony
Borre el proyecto pasado sin querer. Lo aceptarías por $90? En cuanto tiempo lo puedes tener? Es transcribir los 3 archivos de audio (cada uno a un archivo de Word) de tal forma que queden como un Guión. Adjunto acá un ejemplo (sólo que el ejemplo está en inglés) de cómo debe quedar.
El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. nComo nos cobraría este servicio?nEsta dada de alta como autónoma?
El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. n
El trabajo a realizar será el de traducir textos en word. Le daríamos los textos en español de las fichas de los productos para traducirlos al Inglés y Francés. Actualmente tendremos unos 300 productos, esa cifra aumenta cada día en 4 ó 5. Necesitaríamos su servicio por tiempo indefinido. nComo nos cobraría este servicio?nEsta dada de alta como autónoma?
Hola Abraham,nSe trata de traducir un video de 3 minutos. Hay que traducir los contenidos en el video y el script para que el locutor pueda leerlo en Español. nnTe adjunto el script. Solo tienes que traducir las partes marcadas en Negro y Amarillo. Los demas textos en gris los dejo para que veas el contexto. nnAqui puedes ver el video en Inglé://;feature= si tienes alguna
...empresa de Donostia (País Vasco) que en breve queremos lanzar la beta de ; un marketplace concebido para que el pequeño comercio del País Vasco se aglutine a fin de poder COMPETIR con empresas más realidad del pequeño comercio de nuestro entorno es dantesco. El comercio minorista es incapaz de competir con empresas como El corte Inglés, media markt, Eroski, Pixmania y otros tantos. La globalización, el libre comercio, pasividad política, ineficacia de las asociaciones... sea cual sea la razón de dicha situación, sólo queda un camino: organizarse y recordar que la unión hace la idea es realizar un desarrollo web similar a Rakuten, Souq o Pixmania. Nuestra idea es trabajar
Subtitulaje en Inglés de videos en Español Nosotros enviaremos el video y la herramienta de subtitulaje y nos deben regresar el archivo .srt con los subtítulos en Inglés Se espera que cada archivo de subtítulos se entregue en un máximo de 36 hrs luego de enviado. Tarifa acordada de 6USD por cada 100 palabras
Estamos en la búsqueda de un experto en PHP CodeIgniter con el siguiente perfil: * Experiencia de al menos 3 años en PHP CodeIgniter y MySQL * Experiencia desarrollando código PHP como back-end para luego integrarlo con archivos front-end (HTML5, CSS3, JQuery) desarrollados por otro equipo. * Conocimiento de MD5 * Inglés intermedio Por favor adjunte su curriculum. Gracias
ONLY SPANISH TALKING PEOPLE Hablás inglés y español? Es todo lo que necesitas para ganar 200$ esta misma tarde. Puedes elegir dos tareas: traducciones , clasificar webs o ambas. Entra aquí y comparte para acceder
ONLY SPANISH TALKING PEOPLE Hablás inglés y español? Es todo lo que necesitas para ganar 200$ esta misma tarde. Puedes elegir dos tareas: traducciones , clasificar webs o ambas. Entra aquí y comparte para acceder
...internet. Testar e validar o fluxograma para garantir que funcione conforme o esperado em diferentes cenários de interação. Principais Requisitos: Experiência comprovada em desenvolvimento com Botpress e criação de fluxos de conversação. Conhecimento do nicho de provedor de internet e dos processos envolvidos, incluindo solicitação de serviço, instalação, suporte ao cliente, etc. Capacidade de traduzir requisitos de negócios em fluxos de conversação intuitivos e eficazes. Excelentes habilidades de comunicação e capacidade de trabalhar de forma colaborativa para refinar o fluxograma conforme necessário. Entregáveis Esperados: Fluxograma compl...
Traduzir um livro infantil com 950 palavras do português para o inglês. Não tenho interesse em traduções automáticas via Google Translate ou equivalentes. Meu nível de inglês é suficiente para detectar uma tradução mal feita, seja por chatGPT, Google Translate, ou outra ferramenta. São 30 páginas curtas no total. Seguem as 3 primeiras páginas para se ter uma idéia: Ellen era uma garota feliz. Morava com os pais amorosos em uma casa numa pequena vila do interior. ------------------------ Gostava de estudar e era uma ótima aluna. Gostava também de brincar e se divertir com os amigos depois da aula. -------------------------- Ellen amava flores. Sempre cuidava com muito ...
...e atores carismáticos para criar vídeos de demonstração de produtos e conteúdos de vendas que capturam a essência e a qualidade de nossas soluções de iluminação. Funções: Videomakers: Responsáveis pela filmagem, edição e finalização de vídeos que demonstram o funcionamento e os benefícios dos nossos produtos de LED. É essencial ter experiência com softwares de edição de vídeo e capacidade de traduzir briefings em conteúdos visuais impactantes. Atores: Encarregados de apresentar nossos produtos em vídeos, demonstrando seu uso e vantagens. Buscamos pessoas com excelente capacidade de comunicaç&a...
este-script-basico-serve-para-traduzir-palavras-portuguesas-em-palavras-inglesas
Olá preciso traduzir do inglês para o português um material sobre saúde de cachorros -livro digital 11871 Meu orçamento é baixo por isso peço somente freelancer que tenha bom preço entre em contato.
Alterações e tradução de vídeo fornecido. 1. Animações - traduzir para português 2. Locução - substituir inglês para português (mp3 fornecido) 3. Legendas - traduzir para português e manter o áudio em língua original 4. Nomes e chamadas - Traduzir os títulos professionais/organizações para português 5. Legendas e créditos finais - Traduzir cargos, postos e agradecimentos para português
I am looking for a freelancer who can help me translate texts from English into Spanish for my existing business. I prioritize accuracy, quality, and adherence to deadlines. The project will encompass a variety of topics, so a freelancer who has experience translating a diversity of texts and is comfortable working with unfamiliar content will excel at this position. Additionally, I am looking for someone who is able to provide timely, respectful communication throughout the duration of the project. If this describes you, then I encourage you to apply!
