Can help check correct russian translationtrabajos
Any Data entry projects................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Necesitamos traducir un documento Word de Español a Ingles/francés y Alemán son unas 16000 palabras / 82500 caracteres imprescindible Ingles Francés y Alemán Nativo. una persona por traducción, indicar claramente el plazo de entrega
...Por último, también se requiere tres iconos especiales, que deberán tener el siguiente significado:<ol><li>El local representado por el icono tiene un evento vigente (se sugiere una estrella).</li><li>El local representado por el icono tiene una promoción vigente (se sugiere el símbolo de dolar)</li><li>El local representado por el icono tiene una visita de algún amigo (se sugiere el símbolo de check).</li></ol>Estos iconos se entregarán superpuestos a los iconos de locales, así como por separado, para poder ser superpuestos programáticamente en la aplicación móvil y web. Se adjunto archivo con iconos de ejemplo para idea más concreta de lo q...
Requiero traductores ingles español con experiencia en el campo del calzado, proyecto a largo plazo, condiciones favorables, ofertas bajar son bien recibidas disposicion para aprender...¡oferta ya!
TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya! TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!
necesito desarollar una aplicacion con las siguientes caracteristicas 1) Menu y herramientas que deben estar disponibles<ul><li>login de usuarios nombre y contraseña</li><li>la opcion de ver un mapa( google maps o open maps)</li><li>opcion ver listado: aca aparecen varios grupos de check list aproximadamente 4 grupos con 4 cuadros de chequeo, este usuario no debe poder marcar o desmarcar los cuadros ya que seran marcados por pequeños administradores</li></ul>2)Pequeños administradores<ul><li>crean los usuarios y son quienes pueden marcar o desmarcar casillas</li><li>deben entrar con una clave de "administrador pequeño"</li></ul>3) super administrador &...
...se facilitan en el enlace 2º La aplicación tiene que mostrar a pantalla completa un fondo en blanco con las indicaciones "Firme aquí /Sign here) 3º La aplicación tiene que mostrar un botón que indique "Firmado/Signed" 4º Tras pulsar en el botón "Firmado/Signed", debe mostrar la firma realizada en el dispositivo 5º En la pantalla que muestra la firma debe aparecer dos botones "Firma correcta/Correct Sign" y "Repetir firma/Sign again" 6º Si se pulsa Repetir firma, se vuelve al paso 2 7º Si se pulsa Firma correcta, el dibujo en formato vectorial realizado debe ser enviado por ftp, email o web service con el nombre y parámetros enviados en la apertura de la aplic...
...acabar de Configurar el Buscador con los campos de Busqueda y que quede operativo mostrando los resultados de busqueda: Nombre -- (Text Field) Tarifa -- (Rango) Edad -- (Rango) Ciudad -- (Check Box) Pecho -- (Text Field -- Pequeño, Mediano, Grande, Extra grande) Estatura -- (Rango) ó (Text Field -- Pequeña, Mediana, Alta, Muy alta) Color Cabello -- (Check Box) Color Ojos -- (Check Box) Servicios Especiales -- (Check Box) Nacionalidad -- (Check Box -- España // Europa Occidental // Europa del Este // Argentina // Brasil // Resto América Latina // Otros) Idiomas -- (Check Box -- Castellano // Inglés // Francés // Alemán // Italiano ...
I need a translation for a website for the University's robotic area. From here, the project will be described in Spanish because it needs a perfect knowledge of the language. El sistema de idiomas de la web está hecho. El trabajo consistiría en traducir unas frases (que enviaría en formato doc), y dos archivos de powerpoint (con dos diapositivas cada uno). Son alrededor de 260 frases (la mayoría de ellas cortas). Es indispensable el dominio del idioma inglés y español a nivel técnico. Se tendrá en cuenta la acreditación del nivel TOELF de más de 637 puntos (o su equivalente en Europa, CAE) para los hispanohablantes. La traducción debe quedar como si de una web de una universidad estadouniden...
We need two short texts to be translated from English into German.
Hi, a mini-project, translation Sp-Engl. Less than 1h. La segunda parte del concierto fue dedicada a la conmemoración de los cien años de La Consagración de la Primavera, la obra más importante de Igor Stravinsky, interpretada magistralmente por la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, en concordancia con una colorida serie digital que aludió a los momentos e instrumentos involucrados durante la ejecución. La partitura proyectada para acompañar la pieza musical de Stravinsky es un fenómeno visual que va a la par del sonoro, la altura corresponde a cada matiz melódico y los colores representan los instrumentos que intervienen en la obra, la cual cabe señalar, fue rechazada en su presentaci&...
Hey, I got another little translation, this time from Spanish to English. It's super short, won't take you longer than 20-30 mins and doesn't have to be perfect either. Here it is. Cheers e, would paying 10$ be ok? La segunda parte del concierto fue dedicada a la conmemoración de los cien años de La Consagración de la Primavera, la obra más importante de Igor Stravinsky, interpretada magistralmente por la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, en concordancia con una colorida serie digital que aludió a los momentos e instrumentos involucrados durante la ejecución. La partitura proyectada para acompañar la pieza musical de Stravinsky es un fenómeno visual que va a la par del sonoro, la altura ...
... noruego y varios idiomas más. Se les pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every a...
... noruego y varios idiomas más. Se les pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every a...
... noruego y varios idiomas más. Se les pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every a...
...cada publicación que les corresponde a un hotel (por ejemplo Hotel Barcelo de Riviera Maya, iberostar, etc) . Medidas entre 80-100 pix de ancho y max 150 pix de alto Lo que hará el usuario. La primera opción a elegir sería la fecha de entrada (check-in) y se desplegaran un calendario, después la fecha de salida. Check-out, otro calendario. Al solicitar la primera fecha (check-in) se regresará el calendario y aparecerá de bajo de la caja con la fecha el nombre del día (por ejemplo viernes). Cuando elija en el calendario la fecha del check out debajo del cuadro deberá aparecer el nombre del día después un guion con el número de noches que el eligió. En caso de que ...
web site correction, modify style, correct code mistakes
...de publicidad), Fecha de la campaña y el boton para elegir el archivo que quieren subir. Inline image 6 2.- LOGIN AL ADMINISTRADOR Los campos usuario y contraseña y boton de acceso. Inline image 2 3.- ADMINISTRADOR El cliente quiere que los archivos que suben por medio del front se almacenen dentro de carpetas y ordenadas por fechaa. Tener la Opción de descargar la opcion completa y un check box para eliminar carpeta. Inline image 4 4.- INTERIOR DE LA CARPETA Al darle click a la carpeta o nombre de la carpeta veremos una lista de los archivos que han subido con el nombre de quien lo subio, nombre de la activacion, nombre del archivo, boton para descarga y checkbox para eliminar el archivo....
Se necesita con urgencia traductor de guia sobre aplicaciones moviles, indispensable que maneje correctamente el uso de termionología de apps relacionadas con gps, detección a distancia de celulares, automoviles, traducciones de idiomas, etc. El pago total por la traducción son 30 USD. son casi 80 paginas pero de poco texto. Es, sobre todo, indispensable poder manejar edicción de PDF en programas como Adobe, Photoshop, o similares. Postea antes que alguien más te gane este proyecto. La necesito máximo en 15 horas. ¡Saludos!
Simple retorno, en traducción, no ofertar aca por favor. Las ofertas no seran tomadas en cuenta de ningun modo.
Simple retorno, en traducción, no ofertar aca por favor. Las ofertas no seran tomadas en cuenta de ningun modo.
This project is for translation from Spanish to English. The right person should have excellent knowledge in both languages. The task is -- we will send you some papers that are in Spanish and you will be required to translate those in English. Total word count around 1400 words. There will be a short translation test of approximate 30 words, so that native writers can be hired. **Please remember ,you can not use Google Translate or any automated translation tool ! You should have good knowledge of grammar.
Deseo traducir dos artículos académicos sobre política y regulación de las telecomunicaciones del español al inglés. Se trata de artículos de carácter académico y con palabras especificas propias de la economía y política de telecomunicaciones. Los artículos tienen una extensión de 6679 y 9235 respectivamente.
Deseo traducir dos artículos académicos sobre política y regulación de las telecomunicaciones del español al inglés. Se trata de artículos de carácter académico y con palabras especificas propias de la economía y política de telecomunicaciones. Los artículos tienen una extensión de 6679 y 9235 respectivamente.
...usuario al guardar en la base de datos. 2. Seleccionar el formulario a llenar de varios formularios disponibles. 3. Permitir el ingreso de datos de forma que el usuario pueda guardar los datos y salir antes de enviar y luego retomar el trabajo, finalizar el trabajo y enviarlo. 4. Dentro del formulario se debe ingresar varios tipos de datos como: textos, numero, cuadros de seleccion multiple, check box y tabla o grilla de datos y upload de archivos. 5. El acceso al dashboard esta restringido solo al usuario administrador. 6. El desarrollo debe permitir que sea multiempresa, es decir, con subdominios estilo: y que esto lo permita la base datos MYSQL....
Necesito una traducción del castellano al inglés de un manual de 3200 palabras para antes del 25 de Octubre del 2013
Necesito una traducción del español al inglés de calidad profesional. Abstanerse no profesionales. Es muy urgente
Hola estoy interesado en el trabajo hablo perfecto el spanish y e vivido en estados unidos unos 10 years soy muy responsable con mis trabajos.
1. Validate HTML & fix errors from : 2. Validate CSS & fix errors from : 3. Fix error on 4. all pages must be with clear address nothing like () but more like () or ... you know what I mean?? 5. Once you have made this change I will need to re download the site and check and amend personally keywords title, meta key words and adding some contents in home page .
...indicándole del error. Si el cliente compra dentro de una familia que requiere pedido mínimo de 100 €. Si no llega a esa cifra no puede pedir. ¿Qué buscamos? Que cuando se agregue un producto, se añada una opción para seleccionar a que familia de productos pertenece. Y que se puedan dar de alta y baja nuevas familias, no vale con las categorías. Que también de las opciones por ejemplo en check boxes de que el producto pertenece a "pedido mínimo 2 cajas" o a "pedido mínimo 100 €". Pudiendo aplicar 1 opción o las 2 a los productos. ( y poder añadir en un futuro otros pedidos mínimos, es decir, si en un futuro queremos poner un pedido minimo de 50€ pa...
ola Nasci en Venezuela e hago traducciones en Castellano perfecto. Si te interessa contacta-me. Gracias
...usuario al guardar en la base de datos. 2. Seleccionar el formulario a llenar de varios formularios disponibles. 3. Permitir el ingreso de datos de forma que el usuario pueda guardar los datos y salir antes de enviar y luego retomar el trabajo, finalizar el trabajo y enviarlo. 4. Dentro del formulario se debe ingresar varios tipos de datos como: textos, numero, cuadros de seleccion multiple, check box y tabla o grilla de datos y upload de archivos. 5. El acceso al dashboard esta restringido solo al usuario administrador. 6. El desarrollo debe permitir que sea multiempresa, es decir, con subdominios estilo: y que esto lo permita la base datos MYSQL....
...usuario al guardar en la base de datos. 2. Seleccionar el formulario a llenar de varios formularios disponibles. 3. Permitir el ingreso de datos de forma que el usuario pueda guardar los datos y salir antes de enviar y luego retomar el trabajo, finalizar el trabajo y enviarlo. 4. Dentro del formulario se debe ingresar varios tipos de datos como: textos, numero, cuadros de seleccion multiple, check box y tabla o grilla de datos y upload de archivos. 5. El acceso al dashboard esta restringido solo al usuario administrador. 6. El desarrollo debe permitir que sea multiempresa, es decir, con subdominios estilo: y que esto lo permita la base datos MYSQL....
Se necesita un sistema de tickets que pueda controlar los siguiente: Listado de clientes Listado de tecnicos Listado de equipos El software debe ser WEB. El proceso normal que debe realizar el software es el siguiente: Un cliente ingresa al software y realiza una solicitud de soporte tecnico, esta solicitud entra en estado PENDIENTE DE ASIGNACION hasta que el administrador del sistema asigne a uno de los tecnicos la nueva solicitud. Al tecnico a quien fue asignada la solicitud le debe llegar un correo informandole que tiene un nuevo caso abierto, el tecnico debe poder entrar al software y cerrar el caso, ponerlo en proceso o solicitar al administrador que sea reasignado. El sistema debe mostrarme informes de: Casos pendientes por solucionar Casos pendientes por tecnico Casos...
Estamos buscando un Desarrollador Linux que será el responsable del diseño, desarrollo e implementación de nuestras aplicaciones web. Responsabilidades: - Revisar los requisitos del negocio, trabajando con otros miembros del equipo. - Realizar un análisis técnico de los requisitos. - Producir un diseño técnico sólido y detallado. - Escritura limpia, modular, mediante código robusto para implementar los requerimientos deseados con poca o ninguna supervisión. - Trabajar con los equipos de apoyo y de control de calidad del cliente para clasificar y dijar errores con entregas rápidas. - Aportar ideas para hacer mejor y más sencilla la aplicacion. Habilidades/requisitos deseados: - Lenguajes de Programaci&oa...
Tengo trabajo en curso relacionado con proyectos anterioresAdvanced Map Editor Help onli experts bid please'
...Cibervoluntarios - Ya no necesitamos el drop menú de "Proyectos o actividades" - Agregar "(s)" en el campo Nombre del Form para que quede Nombres(s) - Necesitamos agregar este texto al final del Form texto "Su aportación es deducible de impuestos. Gaia es donataria autorizada por el SAT para recibir donativos deducibles de impuestos Oficio No. 600-04-05-2012-57300", despues de ese texto, poner un check box "Desea recibo deducible (Si / No)" que despliegue nuevos campos si seleccionaron "Si": RFC (hasta 15 caracteres). Abajo del campo "RFC" debe estar este texto "Usted recibirá un recibo deducible de impuestos por el importe total anual de su donación, el cual será enviado...
Necesito crear una aplicación principalmente para Ipad, con bonito interfaz que consista en crear los items y luego como resultado poder completar encuestas personalizadas tipo checklist. (por ejemplo cumple con el item 1, si no.). También que se permita archivar las encuestas completadas (quizas formato pdf u otro (lo importante que sea legible desde un computador) y que incluya la posibilidad de adicionar una firma electrónica escaneada (una imagen de firma) abajo de la encuesta. Esto para validar que la encuesta ha sido revisada por la persona encargada.
Hola afms90, soy una traductora nativa italiana y trabajo con las combinaciones ESP>ITA y ENG> experiencia de todo tipo de texto, literario, tècnico cientifico, jurídico y audiovisual, como subtitler y propongo para la traducción en ambos idiomas, y, siendo 12 páginas el total, trabajaría por 120€, o menos dependiendo de la dificultad de los por su atención,nMartina
Tengo contratado un servidor dedicado en OVH, el problema es que no me abre ni mi pagina web, ni plesk, ni filezilla, ni asbolutamente nada, OVH no ofrece ningun tipo de soporte y necesito resolver el problema de inmediato ya que segun OVH todo esta correcto. OVH ha p...puesto el servidor en modo rescate porque el servidor se ha caido varias veces y no se que es lo que hay que hacer para que todo vuelva a funcionar. I have hired a dedicated server at OVH, the problem is that I do not open or my website, or plesk or filezilla or anything, OVH does not offer any kind of support and I need to resolve the problem immediately because everything is according OVH correct. OVH has put the server in rescue mode because the server has crashed several times and what not to do to get you bac...
Hola Abraham,nSe trata de traducir un video de 3 minutos. Hay que traducir los contenidos en el video y el script para que el locutor pueda leerlo en Español. nnTe adjunto el script. Solo tienes que traducir las partes marcadas en Negro y Amarillo. Los demas textos en gris los dejo para que veas el contexto. nnAqui puedes ver el video en Inglé://;feature= si tienes alguna
