Experienced professional Japanese-English translator with background as manager/scientist
- 9 years’ experience as a linguist
- 13 years’ work experience as a manager/scientist both in the USA and in Japan
- Native Japanese
- Craft articulate, accurate, human translations
- Customized translation to the target population
Hello,
I am very interested in working with you. I have a lot of experience in translating technical documents, software, and manuals as well as a wide variety of areas, such as news briefs, memorandums, business/private letters & emails, apps, games, website content, traveler's guide, immigration, etc. .
I am a Japanese - English bilingual, experienced linguist living in the USA. I have been working with several reputable translation companies in the USA, England, Japan, and Germany, and with an American publisher as a Japanese-English translator/editor/proofreader. My work is always a human translation involving extensive research and/or thoughts. I will provide end clients with highly professional, precise, and genuine service.
My rates for regular clients are US$0.14-0.18/word (technical translation) and non-technical starts from $0.12/word.
Please visit my profile to see my Portfolio Projects. If you have any questions, please don’t hesitate to contact me.
Looking forward to hearing from you soon.
Mayumi (^o^)