Hello,
I am Taniya from Sri Lanka.
I hope your are doing well. I'm excited about the opportunity to assist you in translating your document, and as a native Sinhala speaker from Sri Lanka, I'm well-equipped to provide you with a high-quality and accurate translation.
I possess more than 8 years of experience in translating a wide range of content between English and Sinhala, including everyday documents as well as intricate technical, marketing, and legal documents.
Your request for a native speaker is a great approach, ensuring that the translation captures the nuances and cultural context of the Sinhala language. While Google Translate can be a helpful tool, a native speaker's touch can make a significant difference in the quality of the translation.
I'm ready to work on this project and provide the Sinhala translation in the same Word file format, ensuring a seamless and convenient transition.
Please feel free to share the document with me, and I'll ensure that the translation meets your expectations. If you have any specific preferences or details you'd like to convey, please don't hesitate to let me know.
Thank you for considering my expertise, and I look forward to collaborating with you on this translation project.
Best regards