Traducción ES - EN

Soy traductora profesional de Inglés a Español y viceversa, nativa de habla hispana de Argentina. Le aseguro calidad y compromiso. Para poder pasarles un precio necesitaría saber la cantidad de palabras aprox. A ser traducidas Espero me tengan en cuenta para su proyecto. Muchas gracias.

Buenas tardes, Con más de 25 años como traductora de castellano a inglés tengo experiencia traduciendo páginas webs, publicidad, libros de cocina, cartas de restaurantes y documentos empresariales. Si necesita ejemplos de mis trabajos puedo facilitar páginas web y contactos. Un saludo, Isabel

Buenas noches, Mi nombre es Simon y creo que puedo ayudarlos con su proyecto. Actualmente me desempeño como analista de recursos humanos en una empresa de ingeniería pero en mi tiempo libre soy traductor freelance de una empresa española quienes me contrataron por esta página. Mi tarifa actual es de 6euros por cada 500 palabras. Cualquier información adicional que requieran estoy a la orden saludos, Simon

Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Barcelona. Especialización en literatura y traducción. Experiencia en redacción y traducción de todo tipo de textos (comerciales, legales, médicos, productos para animales, productos cosméticos, empresariales, técnicos, para posicionamiento SEO, etc.) de español a inglés y viceversa, y traducción de páginas web completas. Gestión de blog propio y redacción de posts para otros clientes. Usuaria habitual de redes sociales y experiencia como community manager para varios clientes. Perfil completo en Nubelo y varios proyectos realizados en la plataforma con feedback positivo por parte de los clientes. Emisión de factura. Adjunto CV para más detalles sobre mi experiencia.

Soy traductora freelance de inglés>español español>inglés. Realicé un curso de Community manager, porque estaba interesada en el tema, y aprendí sobre el posicionamiento SEO y a saber usar Google Adwords. Soy muy orginazada y me comprometo con proyectos de larga duración. Mi tarifa sería de 0,04€ por palabra para proyectos de gran volumen. Si necesita más información, no dude en contactar conmigo. Reciba un saludo.

Un cordial Saludo, Me gustaría desarrollar su proyecto el cual estoy en la capacidad, puede revisar mi pagina web la cual he puedo personalmente en ingles, también he realizado trabajos de traducciones a H&M de manuales de logísticas. o campaña Marketing a empresas en Colombia. Para Poder darle un presupuesto me gustaría saber cuantas palabras aproximadas tendría que traducir. Puede visitar mi pagina web : montdesigns.c om En espera de su pronta respuesta Wilmer M.

Estimada Beatriz: Me llamo Natalia y soy traductora bilingüe inglés/español. Tengo 8 años de experiencia en traducción y soy autónoma. Poseo amplia experiencia en la traducción de portales web de español a inglés, como pueden ser [eliminado] y [eliminado] (ambos superan las 75.000 palabras cada uno). Soy usuaria de Facebook y LinkedIn y tengo un perfil completo en Nubelo. También he trabajado en una ocasión a través de la plataforma. Respecto a mi tarifa por palabra, ésta es de 0.05 euros. Espero que podamos colaborar en su proyecto y sin más dilación le dejo con mi Curriculum Vitae. Saludos cordiales, Natalia

Buenas tardes, mi nombre es Mariló Arias y estoy muy interesada en su proyecto. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo y cuento con amplia experiencia en el sector. Dispongo de página web donde pueden ver mis trabajos y experiencia, Translating the planet. He trabajado en la traducción de páginas web y también en otros proyectos a través de la plataforma. Muchas gracias, espero su feedback, un saludo.

Buen día, Soy Traductor Público de Inglés y tengo 2 años de experiencia como traductor freelance. Actualmente estoy buscando nuevas propuestas laborales, trabajo a tiempo completo, por lo tanto tengo mucha disponibilidad. Soy muy responsable y detallista. Emito facturas por mis servicios, generalmente las envío por mail a mis clientes afuera de Argentina. Lamentablemente no he conseguido ningún proyecto por esta plataforma, pero tengo experiencia en plataformas similares, puede ver mi perfil aquí: https://www.[eliminado].com/w/emanuel-ponce. Adjunto mi CV, espero ser tenido en cuenta. Saludos cordiales.

Trabajo con un grupo de jóvenes profesionales especializados en diferentes áreas. Somos creativos y detallistas a la hora de realizar nuestro trabajo. Trabajamos como freelance a tiempo completo y nos comprometemos en cada unos de los proyectos asignados.

Soy traductora inglés-español y tengo 15 años de experiencia en traducciones en diversas áreas. Además, cumplo con los requisitos para llevar a cabo este proyecto, por lo que espero podamos trabajar en conjunto. Estaré a la espera de ponernos en contacto.

Saludos cordiales. Oferto por este proyecto porque soy un profesional con amplia experiencia en la traducción de contenidos ESP-ING / ING-ESP. Soy freelancer dedicado y por lo tanto le ofrezco un trabajo de calidad, con especial apego a las reglas gramaticales y gran calidad de redacción. Te invito a verificar Mi Perfil en el portal www freelancer com para consultar mi experiencia como profesional. Contácteme para obtener mayor información sobre el contenido de la web a traducir. Ten interés en su proyecto y el tiempo suficiente para dedicarle. Queda suyo, Lcdo. René Rondón.

I'm a very responsible person, with experience translating web pages, meetings and documents. I will do the job you need carefully, taking into account every detail. I'm an english teacher here in my spanish speaking country,...so this means I am used to work with grammar, vocabulary and all the fields you need for this job. I can translate between 1000 to 1200 words per hour. I like showing gratitude for those who hire me, being responsible and working hard. I will be waiting some response from you... Regards, Angelo Lamanna Soy una persona responsable, con experiencia traduciendo páginas web, documentos y reuniones. Haré el trabajo que usted necesita cuidadosamente y tomando en cuenta cada detalle. Soy profesor de Inglés acá en mi país de habla hispana...y esto significa que estoy acostumbrado en trabajar con gramática, vocabulario y todas las áreas que necesita para llevar acabo este trabajo. Puedo traducir entre 1000 y 1200 palabras por hora. Me gusta demostrar gratitud hacia aquellos que me consideran y contratan, y lo hago siendo muy responsable y trabajando duro para alcanzar las metas estipuladas. Esperaré alguna respuesta de su parte. Saludos cordiales, Angelo Lamanna

Estimado, mi nombre es Ignacio Cruz, vivo en Buenos Aires y trabajo como traductor de textos de Español a Inglés y viceversa. Tengo una amplia experiencia en el idioma Inglés, ya que me desempeño como subtitulador, traductor técnico de textos con vocabulario especializado y docente de idioma en empresas. Además, hace unos años viví en Toronto, Canadá, por lo que tuve una larga experiencia directa con el idioma, y tengo varios examenes internacionales dados que dan cuenta de mi nivel. Cuento con tiempo disponible para realizar la traducción en el menor tiempo posible, para la fecha que se requiera. Puedo realizar la traducción del Español al Inglés que usted precisa. Por favor no dude en consultarme por cualquier duda que tenga. Muchas gracias por su tiempo

Estoy interesada en la oferta, tengo disponibilidad inmediata. Adjunto mi CV actualizado. ESTUDIOS . Liceo Francés de Valencia (1982-1996): desde Primaria hasta Selectivo/Baccalauréat. . Licenciatura en Filología Francesa por la Universidad de Valencia (2003). . Licenciatura en Filología Inglesa por la Universidad de Valencia (2004). IDIOMAS . Francés: Nivel bilingüe hablado y escrito. . Inglés: Nivel muy alto hablado y escrito. Combinaciones de idiomas: inglés>español, francés>español, español>inglés y español>francés.

Buenas noches, para qué temática sería? Un cordial saludo. Rubén.

Buenas tardes: Mi nombre es Sara y soy traductora profesional y autónoma. Licenciada en Traducción e Interpretación en 2006, he trabajado desde entonces en varios proyectos de traducción para clientes de todo tipo, como podrán apreciar en mi experiencia profesional. Estoy acostumbrada a trabajar bajo presión y con fechas de entrega estrechas, sin que eso afecte a mi trabajo. Además, cuento con una colaboradora nativa que repasa todas mis traducciones al inglés, para acabar de ofrecer la calidad necesaria en mi trabajo. Soy nueva en el portal, y aún no he podido colaborar con ningún cliente en este medio. Pero cuento con recomendaciones, en caso de que las necesiten. A la espera de su pronta respuesta. Cordiales saludos, Sara Amezcua

Soy un lingüista americano con formación de la Universidad de Carolina del Norte a Chapel Hill. Tengo experiencia con la traducción de textos españoles al ingles. También, he estado programando por dos años en el desarrollo web y móvil. Si quieras un traductor nativo que también tiene el conocimiento del desarrollo web para que tengas la seguridad de un trabajo hecho por un profesional joven y sabio en los dos campos de traducción y desarrollo de web, creo que soy este profesional.

Cordial saludo estoy interesado en formar parte de su equipo de trabajo y colaborar en su proyecto, poseo buen dominio del idioma inglès, y, al residir en Venezuela el cambio a la divisa local es un punto a favor para ambas partes, te ofrezco muy buenas tarifas, hagamos negocios!

Hola buenas tardes, Estoy disponible caso necesite la traducción de textos entre el Castellano, Ingles y Portugués. Una vez que se trata de los primeros proyectos en nubelo cobro 0,02€ por palabra. Gracias un saludo Bruno Batista