Find Jobs
Hire Freelancers

ترجمة فيديو انجليزي إلى عربي translating a video from english to arabic

$10-30 USD

Terminado
Publicado hace casi 5 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
ترجمة نص فيديو علمي من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية، مع ذكر التوقيت لكل جملة. translating a transcript of video from english to arabic language, with time stamp of each sentence. [login to view URL]
ID del proyecto: 20848344

Información sobre el proyecto

16 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs,content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
$20 USD en 2 días
4,9 (1313 comentarios)
8,6
8,6
16 freelancers están ofertando un promedio de $21 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translators. Do not hesitate to hire us and benefit from an excellent service immediately. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you
$10 USD en 1 día
4,8 (1188 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hello there, I am your native transcriber. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Arabic. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. so you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Arif.
$25 USD en 1 día
5,0 (248 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hello There, Are you looking for fast, reliable and great quality transcripts and translation whether it be from video or audio, look no further. I am always sure to format a transcript properly and has proper grammar as well as, To ensure the quality of the service as well as the delivery of the transcription according to what was offered in the package, it is extremely important that the audio and video to be transcribed is of good quality. I can accurately and quickly transcribe any oral recording into its written version. I will also ensure every transcription goes through the following key. I offer low rates. Cheers, Moyen
$20 USD en 1 día
4,9 (124 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
$20 USD en 1 día
4,9 (117 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 100+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Please Feel free to contact me Thanks Dena Smith
$20 USD en 1 día
4,9 (59 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Hi there! I have read your requirements. I am available for your task and do it accurately. Could we discuss more details over chat? Thank you
$30 USD en 7 días
5,0 (10 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
Hello, I am native Arabic speaker with experience in subtitling. i will do the work using Aegisub software and can submit the translated file in SRT format. kindly contact me for more details. Thanks
$25 USD en 2 días
5,0 (22 comentarios)
4,6
4,6
Avatar del usuario
السلام عليكم I am ready to provide you a professional and well-written translation and transcription from English to Arabic for your video, with putting time stamp of each sentence. I am expert translator. Contact me now to start. Regards
$20 USD en 7 días
4,9 (4 comentarios)
3,4
3,4
Avatar del usuario
Hello sir I am from Egypt , Arabic is my mother tongue , I graduated from the faculty of education English department . I used to study translation , reading , writing and conversation for 4 years . I am totally free for the job right now , I promise you the commitment and accuracy in the implementation of what you require , and it will be delivered at the agreed time . You can test me before we start working , I hope you to contact me soon
$15 USD en 1 día
5,0 (3 comentarios)
1,9
1,9
Avatar del usuario
i am native Arabic Speaker and i am fluent in English , if you award me this ob i will finish it instantly , i assure you speed and perfection يمكنني ترجمة الفديو علي القور
$20 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am excellent in English and my mother tounge is arabic so i will translate it correctly and id you want it would be in local arabic not original one Relevant Skills and Experience Excellent in english Translate videos, interviews
$25 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Salam 'alaykum, I can get the job done for you within the day and with a good quality translation of course!
$25 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
السلام عليكم كم مدة الفيديو؟ أنا على استعداد تام بالقيام بذلك أنا مترجمة واعمل في التفريغ الصوتي والسبتايتل ومستعدة أرسل لك نماذج اعمال وبامكانك الاطلاع على صفحتي لرؤية نماذج بإنتظار توصلنا.
$20 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de KUWAIT
Rumaithiya, Kuwait
5,0
11
Forma de pago verificada
Miembro desde oct 6, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.