Translator Italian to US English

La propuesta todavía no ha sido proveída

Hello, I am an Italian journalist with over 28 years experience in translations to and from English; I have read your project and feel like applying because I have many years experience in translations/interpreting jobs, though not native a English speaker. In fact I have translated lots of articles and books on travel subjects and I am ready for a sample translation.

I am a native speaking professional Italian translator with 12 years experience as a freelance translator for several Italian and European companies, my daily work involves technical and commercial translations from Italian to English/French/German, including technical manuals, brochures, technical documents, sales documents, apps. This is my profession, therefore the perfect satisfaction of my customer’s request is my main goal. For this reason, I like to deliver just high quality results, because a happy customer can result in an ongoing work. I graduated at the University of Padova in English, German and French. I know the importance of an accurate translation, and I know how to perform the job in a rapid though accurate way. Feel free to contact me to discuss about it, I would be glad to perform the job for you. Your bid for $ 12 for 1000 words is fine, if it is net from website commissions. Best regards Mattia

Hello, I am a translator and a translation project manager and I lead a team of dedicated professionals in many languages. I have a proficientItalian professional translator in my team (Dino Gabrielli). I can send you his CV now and discuss job details soon afterward. He is available now and can start right away. I hope you can trust me with your job so we can begin long term business cooperation. You can take a look at my profile; all my clients have been satisfied. Best regards, L.A

Good evening Sir/Madame, I'm a native Italian translator, highly interested to your project. Being myself a travel lover, I'm quite sure I could be the right person for this job. I could dedicate all of my afternoons to the project, depending on your needs. Please, don't hesitate to contact me for any further information. Best regards Stefano Rinaldi

Hi client, I am very interested to your project. I can do provide you guaranteed smooth and accurate translation. Thank you, Manik

Hello. OK, I am not a US native. I am not an Italian native, either. But I do speak excellent English and Italian. Your rates for translation and proofreading would be OK, and the field is close to my experiences and likes. So if you want to test my abilities with a test translation, I will be waiting for your message! Thank you for reading this, and buona giornata! Lea

Hello I have many years of translation experience and a degree in English and Italian translation. I would be happy to work on this project, please ask if you need any information. I would be happy to do a test.

I am very interested in your job posted today. I have good experience in translations, data entry and web research. I believe that my skills are ideal for your project. I use english daily for my job. I'm graduated in foreign languages, I am precise and fast. I can complete this job in the best time. I can dedicate 15/20 hours per week to your job. Immediately available to work.

Hi ! I am a native Italian speaker. I am a translator graduated in Foreign Languages and Literatures. I am fluent in Spanish and English and I have a great knowledge of French and Russian too. Furthermore, I have a good experience in several fields such as translation, proofreading and others related to writing and languages field. Strong command of SEO techniques. Actually, I write articles on various topics for two websites. You can rely on me to do your works, I am reliable, responsible and hard working person, able to meet the deadlines. Only handmade translations ! Have a look at my profile. For any further information, I am at your complete service. King Regards

Your proposal is your first (and perhaps only) chance to make a good first impression to the employer! Ensure that you: Understand their project needs. Explain how your skills and experience make you the right freelancer for the job. Outline how you plan to complete their project and techniques you will use. Invite them to contact you to discuss further details.

Hi, I'm professional travel writer and translator,. I'm agree with you rate. I'm agree also and with a small test translation. regards

I'm not a native US speaker, but I know very well italian and US english, so I'm able to complete your jobs. I've the skills and qualities to accomplish all the goals of your project, being able to create translations in a very quick and complete way. I'm a native italian speaker with a passion for US english.

A proposal has not yet been provided

Non hai ancora fornito una proposta

Hello there, My name is Eryc and I'm a fluent English and Italian speaker. I am capable of translating and proofreading fast enough. I'm currently unemployed, and studying by myself, so time is not a problem. Since I live in Brazil and the conversion tax from USD to BRL is very high, I have lowered my rates to 8 USD per 1000 words translated and 5 USD per 2500 words proofread, for even a low rate will grant me decent amount of money. I am very willing to do the translation test, if you'll let me. If you want, I'm available through email (imerycdasilva @ gmail) and skype (happycrappie) as well. I look forward in working with you on your future projects. Have a great day, Eryc S.

A proposal has not yet been provided

I'm Italian and I have a very good knowledge of English. I've just signed in,so I still don't have any qualifications. I'm available to work overtime

A proposal has not yet been provided

Dear employer, I am a Italian /English/Hebrew translator based in Pisa, Italy and I would like to offer my services to your company. My specializations include academic and scientific translations; due to my studies in both Hebrew English an Italian. Although I am a professional newcomer in the translation industry, I am entering this industry with expert linguistic and translating competence. Not only am I a native speaker of Hebrew and English, since I move to Italy I had to translate the bulk of the material in to Hebrew or English. My home office equipment includes a laptop with a high speed internet connection, printer and a flatbed scanner. I can work with files created with all main MS Office programs such as Word, PowerPoint and PDF files. When hiring me you can expect punctuality, quality, attention to detail and responsiveness. With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline. I am a fast learner and can incorporate myself fairly well in various working environments. I am sure I will be a good addition to your team and will greatly contribute to its productivity. Please let me know if I can provide you with any additional information. Best regards,