Hello,
my name is Anny, I'm a native Swedish speaker who specializes in translation between English and Swedish.
I don't have much experience on this page sadly, I just discovered it, but I have worked as a translator in market research for over 10 years. I have translated everything from questionnaires and surveys to instruction booklets, marketing texts, advertisement and websites.
Of course, I am fluent in both Swedish and English, with Swedish being my native language as I am born in Swedish, but with English as a second language since I was a small child.
All my work is done on freelance basis, which means that I can plan my work the way I want, and I can be available to my customers whenever they need me.
In addition, I type 50-55 words per minute, so getting work done quickly is no problem for me.
Regarding the rate of this project, I usually set my rate based on word count rather than character. My word rate is somewhere around $0.03/word. Google tells me that the average word has 5 letters, so is that were to be true, your text is around 6000 words. If this is correct, the rate is around $180 for the whole translation. I am however open for discussion, and if your word count is less than 6000, obviously the rate will be lower too.
If you have any questions, please don't hesitate to contact me. I would love to hear from you with more details about this project!
Regards
Anny