Find Jobs
Hire Freelancers

Translate English to Spanish

$30-250 USD

Terminado
Publicado hace alrededor de 4 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
Translate catalog from English to Spanish language. Spanish native speaking person only.
ID del proyecto: 24345973

Información sobre el proyecto

37 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 4 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hello, hope you are doing fine, i think i am exacly what you are looking for this job i am native spanish from Spain and i take very serious my job and i would not let you down, hope you give me a chance. Greetings :)
$35 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
1,1
1,1
37 freelancers están ofertando un promedio de $143 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced English to Spanish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 USD en 1 día
5,0 (404 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hi there, Do you want high quality MANUAL Spanish Translation for the Catalogs attached? After reading your project description, we are sure that we can provide top notch Spanish translation within your deadline. If you have a question: Why choose us? Here is why: 1. We are Recommended Translation Service Provider on freelancer.com. 2. The translation will be completed by highly experienced native Spanish speaker. 3. Just like our proposal is self-written and not copied from anywhere, your translation will be completed 100% manually. 4. If you still have any questions, please don’t hesitate to ask! You may read our 1800+ feedback's and click on chat for further discussion about your project. Thank You for reading our proposal. Regards Your long term recommended translation service provider. BRD GLOBAL Translations
$240 USD en 3 días
4,9 (1698 comentarios)
9,7
9,7
Avatar del usuario
"Hello there, I can see that you need someone to help you translate English to Spanish. Our company has completed many English to Spanish translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good response from our clients. A selection of our most recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-Translation-21692870/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Technical-translation-from-Spanish/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-english-spanish-19787790/details Translating is one of the core activities of our team. We have been working for 5 years, providing quality work and building up a good reputation in that time. We would be very happy if we’d be able to assist you with your project. Thanks, Worldtranslators
$200 USD en 3 días
4,9 (2413 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Hello there, I have checked your attached documents and looks great to me. You will get same Spanish version as it's in the English. I will charge $250 and will deliver you within next 4-6 days. But if you want I can do this more earlier. I am a native Spanish speaker with native English knowledge. I will professionally translate your text with the most competitive price and on time delivery. I will analyzed your text and translate so as to feel the natural in the target language not a simple word by word translation. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. Please check some of my previous project from English to Spanish: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-lecture-Spanish/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translator-Translate-English-22533956/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Need-bilingual-copywriter-english/reviews Let's have a discuss regarding the project. Greetings, Arif.
$250 USD en 5 días
5,0 (468 comentarios)
8,5
8,5
Avatar del usuario
Hello, I have read your project very carefully and i am very interested on this project. We've taken note that you need to translate your catalog from English to Spanish language. We are qualified and experienced Translation team. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. We completed already many translation projects of this type. If you need any prove just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. We normally charge Per word count, which ensures a fair rate for both of us. Let’s get in touch so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza
$180 USD en 2 días
5,0 (248 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$200 USD en 3 días
5,0 (545 comentarios)
8,2
8,2
Avatar del usuario
Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Spanish speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen U.
$200 USD en 5 días
5,0 (174 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Greetings, I have read your project description and I can see that you are in search of English to Spanish Translator. I am a professional translator and proofreader. I would approach your project in a perfect manner, fulfilling all the requirements. Please, feel free to take a look at my Freelancer Portfolio to know more about my work and background. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further to discuss the details. The price is 120$ can be negotiated while having a chat. Best Regards!! Yamel A.
$30 USD en 7 días
5,0 (116 comentarios)
7,1
7,1
Avatar del usuario
"Hello, We have taken note that you need to translate a document from English to Spanish. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. We completed already many translation projects of this type. You can view them by clicking on the link in our profile: https://www.freelancer.com/projects/english-us/TRANSLATION-ADAPTING-nursery-rhymes/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Spanish-translation-email-RUSH-PROJECT/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Spanish-Translator-19049204/details If you need to see more, please, just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. Thank you W-Translators. (NOTE: Our price is normally adjusted to the number of minutes, please click on the chat box and provide us with more details about your project, so that we can make you an individual offer)."
$180 USD en 2 días
4,9 (145 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
"""""""""""""""Hi there, Welcome to the language solution team! My name is Zainab Begom . I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your documents from English to Spanish. English to Spanish translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating English to Spanish. Here is my profile link: https://www.freelancer.com/u/language2Solutio?w=f We would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. We are highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you have any questions or special requests please do not hesitate to contact me! We are available 24 hours a day, 7 days a week! Thanks! Best Regards, Language Solutions! """
$140 USD en 4 días
4,9 (213 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Hi, my name is Mariano. I'm a certified translator graduated at Universidad Argentina de la Empresa in 2011. Spanish is my native language. I've translated several catalogs from different subjects. I can send you examples of some of them.
$90 USD en 3 días
4,9 (70 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hi, I've read your project details and understand you need Translate catalog from English to Spanish language by native translator. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. You can check below these my profile link. https://www.freelancer.com/u/LingoStar?w=f&ngsw-bypass Our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Best Regards, Thanks
$180 USD en 1 día
4,9 (26 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
Hello! I offer you my services for this project. I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I'm an engineer and have experience in technical and business translations. All my translations are manually done, and I always proofread the final translations to ensure the quality of the text.
$270 USD en 7 días
5,0 (36 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
I am interested in learning more about your project. I will make a 100% Human-made translation from English into Spanish of your two documents with 10823 words for 330 USD in 5 days or less. I will submit the rendered document for your revision and approval in addition, I will submit a second document with a two columns table with the English text on one side and its Spanish translation on the other to facilitate your revision. If needed, we can review every part of the project complementary, so you will be 100% sure every part expresses the original or intended meaning accurately. The translated document will impress it was initially written in the target language. After project delivery, I offer additional support, you can contact me with any doubt, and I will answer ASAP. I have more than 27 years of experience in translating English into Spanish. My translations are context and culturally relevant. Medical English is my area of experiise. I work under the milestones setting. A milestone for the ordered task must be created before I accept the project.
$30 USD en 5 días
4,9 (20 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Being a language professional has been an important part of my life. It has given me great joy, emotions and temporal regrets, all of them have been as well great learning sources. This adventure of finding an adequate term when time is against you. That moment in which you have to interpret before hundreds of native speakers of your target language, mass media and personalities of a foreign country. Also, that beautiful morning in which you have to face a classroom full of valuable but mischievous teens, who do not want to be taught English. Those experiences are as exciting as the ones lived by professionals of other more active and risky careers. This short description, a simple overview, is based on my personal experience on languages. Without discrediting those language lovers that lack a formal education, the one who writes these lines spent more than five years studying languages at a university level (translation, interpretation and teaching), and has been working with languages for nearly a decade. It may sound silly, but I am a man in love with languages who found in them a beautiful and satisfactory professional goal. I hope this site to be a presentation window of my services on translation, interpretation and teaching. My portfolio. I offer accurate, reliable and on time translations. Guaranteed interpretation services and high level language teaching counsel. Best regards.
$180 USD en 3 días
5,0 (14 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Dear client; Hello. My name is Pablo and I am an argentinian professional English/Spanish translator. I have reviewed your catalog and I am interested in translating its contents (including of course the content within tables and product specifications) into Spanish. This proposal is for the translation of the entire catalog within a week, including any revisions if necessary. If it's ok with you I can deliver the translated texts in a word document format, or any other text file format you may require. I hope we can work together soon. Thanks for taking the time to read this proposal. Have an excellent day! Pablo.
$240 USD en 7 días
5,0 (30 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello: I’m a professional English-Spanish (native Spanish speaker) translator with 15 years of experience. I have a lot of experience in technical translation and I can provide an accurate and high-quality translation! I can deliver the translation keeping the formatting. I've worked for several companies, including the University of Magdalena, GSK, VaClassroom, Hiko Energy, Eiko, Department of Engineering of the National University of Colombia and more than 300 international clients in the United States, Europe, and Asia. Moreover, I'm a writer with three published books and some literary awards. My rate is 140USD. Best regards, Javier
$140 USD en 3 días
5,0 (13 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
Hi, I am a native Spanish speaker from Latin America with a B.A. in languages ready to help you as a translator. For the past year and a half, I have worked in and outside the platform translating from English to Spanish technical written content about subjects like software testing (ISTQB 2018 Foundation Level Syllabus and Sample tests), project management (Mock tests), manuals for machinery installations (Doppler Hydraulic Lift Car Sling Installation), and audiovisual content about healthcare and lifestyle. My proposal is as follows: •Costs: $40 for both files ($20 each). •Turnaround Time: 4 days. Do you want the translated files to have the same format as the original ones? Feel free to contact me if you have any questions about my bid or my services. Thanks for your time.
$40 USD en 4 días
5,0 (16 comentarios)
4,4
4,4
Avatar del usuario
Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between English to Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. Please feel free to discuss your work details. I would be glad to assist you with your project. Best Regards!!! JsMethew
$55 USD en 2 días
4,8 (12 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hi there. I'm Cisco M. and I speak native Spanish. I would like to participate in this project. It'll take 4-5 days making manual translation. We are certified translator. For more than 20 years of experience in English and Spanish GRAMMAR. Proofreaders. I'll appreciate if I'd receive the opportunity to collaborate with you in translating texts and documents high quality. Please, keep in touch to send you a part translation without commitment. Best regards, Cisco M.
$222 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED STATES
west Hollywood, United States
4,9
24
Forma de pago verificada
Miembro desde may 19, 2015

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.