Find Jobs
Hire Freelancers

App language proofreading

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace casi 2 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
The apps are PixeLeap and Retouch, which are photo editing apps. Please download them in Google Play and check the translations in the apps. Please take English or Chinese as the source to check the target language. You need to correct the mistakes you find in Japanese, big mistakes or minor mistakes. Please check all the features and pages of the apps in Japanese, except the content of Privacy Policy and Terms of Use. And fill in the attached Excel to record the mistakes. Write down where is the mistake, the English source, the original translation and your revised version.
ID del proyecto: 34284157

Información sobre el proyecto

27 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 2 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
27 freelancers están ofertando un promedio de $87 USD por este trabajo
Avatar del usuario
"Dear Sir/Madam, The negative consequences typographical and structural errors can have on a written piece, regardless of how fascinating or valuable the material is, are nothing to brag about. Readers all throughout the world expect every article they read to be a work of art in every way. I can proofread and edit your paper or write-up to ensure it is error-free. My proofreading/copyediting services include: ✅Grammar ✅Punctuation ✅Spelling ✅Sentence Structure ✅Readability ✅Verb Tense Consistency YOU WILL RECEIVE THE FOLLOWING: ✅Revisions are unlimited. ✅Extra-Fast Delivery ✅100% Satisfaction ✅A work of an international standard that is error-free WHY ONLY MYSELF? ✌️I am completely available ✌️I am professional and polite ✌️I am excellent at following instructions ✌️I pay close attention to details. ✌️I keep your work private. What are you looking forward to? Simply employ me. You will not be disappointed! Best regards, Trusted Hand Service."
$35 USD en 1 día
5,0 (135 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Good day, According to the project description, you need to proofread your Japanese translation of PixeLeap and Retouch apps from English or Chinese language and fill Excel to record the mistakes. In this field, I have extensive experience as a native English speaker, so I can complete this task effectively. With my editing and proofreading services, you can expect: ✔️ Full grammar, punctuation, and spelling mistakes ✔️ Tense issues ✔️ Rephrasing occasional poor sentence structure ✔️ Readability ✔️ Consistency ✔️ Other things like (Capitalization, Syntax, Omission, Redundancy, Hyphenation, Punctuation etc.) A track change file will always be provided so that you can see where the mistakes are. You will also receive a clean copy of the document for use. Take a look at the projects I've done: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/proofreading-research-paper-31813531/details https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Proofreading-article-26633794 Let me know what you think of my proposal for your project. Best wishes, Urmi.
$100 USD en 2 días
4,7 (11 comentarios)
3,6
3,6
Avatar del usuario
I am Megumi, born and raised in Japan. I am invited to bid for this project and after reading the description, I decided to bid for this project as it seems really interesting work to do. I have experience of translating my friends company website into Japanese. The price stated can be negotiable depends on the amount of work I need to do. Also its apply to the deliverly days. I look forward to hearing from you! Best Regards, Megumi.
$200 USD en 7 días
5,0 (1 comentario)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Hello, Having a team of Chinese and Japanese translators, we can offer best proofreading & editing service for this project. We will proofread and edit your PixeLeap and Retouch apps (features and pages of the apps in Japanese) and provide you Excel to record the mistakes. We are delivering services by professional proofreader with 3 years of experience. We had worked on several similar projects compiling website and blogs related to photo editng apps. We can get this done in a quick turnaround. I’m interested in hearing more about the project and the subject matter of the content. If you award me the project, I’d be pleased to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!
$120 USD en 3 días
4,2 (5 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Greetings! I’m an M.A, Ph.D. with several years of experience in editing and proofreading. I am an experienced proofreader, editor and copywriter with 10 years of working experience. I will provide thorough, in-depth proofreading & editing of your work. Proofreading and editing are in my blood. My skills allow me to provide high-quality editing and proofreading as well as match your needs and preferences respectfully and professionally. I have also 7 years of experience in the Writing Industry. I worked with multiple companies and employers as a pro-writer over the past six years. You can count on me to correct all spelling, grammar, and punctuation in your document. I edit the English syntax and diction according to the scientific style. Additionally, I can help you trace and incorporate the relevant scientific literature and insert it in the proper citation format. Leave a message here so that we can discuss it more. Thanks! Mohammad Atabur.
$30 USD en 2 días
4,8 (4 comentarios)
2,0
2,0
Avatar del usuario
Hi, This is Sandra ross from Canada. As a professional editor and proofreader. I'm interested your project because, I have read the details of your project and I understand that you need to proofread your document. With over 9 years of experience as a proofreader, I have done many jobs e.g. websites, instruction manuals, legal documents, contracts, marketing materials, instructions within computer codes, press releases, amazon advertisements and books. I will bring my enthusiasm to your project to make sure it's a superb success. Please don’t hesitate to get in touch, just click the chat and send message to discuss for your project. Sincerely, Sandra.
$30 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,4
1,4
Avatar del usuario
I’m a native English speaker and I am fluent in Japanese. I can get this project done in less than 7 days.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I want to show my skills about this work and i will do it in very short period of time and at lowest amount.
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hey Sir I am Faisal, i am ready for this project ....................................................
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Academic and professional success coach. Worked with college students undergraduate and graduate level. Worked closely as a second language tutor, professors assistant, and now as a currently roll in academic/ processional success. Let me know, thanks.
$75 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello there, According to the project description, you must proofread your Japanese translations of the PixeLeap and Retouch apps from English or Chinese and record the errors in Excel. As a native English speaker with extensive experience in this field, I am confident that I can complete this task successfully. My field of expertise in the writing, reading and teaching of the English Language and a N2 level in Japanese. You can expect the following from my editing and proofreading services: • Full grammatical, punctuation, and spelling errors • Tense issues • Rephrasing occasional poor sentence structure • Readability • Consistency • Other services including but not limited to Capitalization, Syntax, Omission, Redundancy, Hyphenation, Punctuation etc. A track change file is always provided so you can see where the errors are. In addition, you will receive a clean copy of the document to use.
$30 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hey, Hope you're doing well. I'm up for this job. I can write for your project according to your wish if you liked. I have 3 years of experience in writing. You can consider me right candidate for this job. Looking forward to hearing from you soon. Best regards
$100 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Llllhajansmccnckdsskskskskskkwkwkks kkskkkkdddmnkkskdd kkskkkskskkkkjbdndjiwuwyww hhsdbdjjjenene eeueie
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hey! I am a good translator of all languages ​​and you can choose me for your work. I will complete your work as soon as possible. I hope you like my work. Thank you
$70 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have been doing translations and proofreading for 4 years and i am someone who loves his job and who is definitely a hard worker. These are why i am suitable for this job.
$140 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm good at proof reading my English communication skills is excellent too. My first degree was in English likewise my second. I am confident that I will deliver the project within 14days at a satisfactory level. Kindly feel free to reach out to me to discuss further. Thank you and I look forward to working with you.
$200 USD en 14 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de CHINA
Shanghai, China
0,0
0
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 4, 2020

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.