Cybo.com English to Tagalog Translation (Winter 2016)

$2-8 USD / hour

Terminado

Publicado

hace alrededor de 8 años

$2-8 USD / hour

Source Language: English (US) Target Language: Tagalog Word Count: 84 strings, 220 words Budget: $0.03 - $0.04 USD per word [login to view URL] is a global online business directory. We are looking for a native Tagalog speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind is not acceptable. Strings that need to be translated appear on various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx). Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.). Deadline is 5 days from the day you accept the job. Thank you!

English (US) Translator

Translation

ID del proyecto: 9687822

Información sobre el proyecto

15 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Adjudicado a:

@nonie26

Hi there. I am a native Filipino, proficient in both English and our local language, Tagalog. I have also completed several translation projects here on Freelancer with superb reviews. I can translate your attached file manually and not using any automatic translation engine. A sample: 24 hours - dalawampu't apat na oras biking distance - layo gamit ang bisikleta Is the attached file everything you need to get translated or just a part of it? I can deliver it within 2 days after accepting the job for $15, if that's alright. Please let me know if I can be of service. Nonie

$5 USD en 4 días

5,0

(2 comentarios)

2,5

15 freelancers están ofertando un promedio de $6 USD /hora por este trabajo

@DreamersLTD

Hello Sir, Native TAGALOG translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced TAGALOG translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

$8 USD en 1 día

4,9

(550 comentarios)

8,3

@Webcont247365

Hi!! Native Tagalog translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Webcont247365.

$5 USD en 5 días

5,0

(214 comentarios)

7,0

@SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks

$5 USD en 3 días

4,8

(68 comentarios)

6,2

@emulsification

Hi cyboglobal, I'm a native Filipino speaker and writer from the Philippines, and I'm ready to provide my services for the English to Tagalog Translation project (84 strings, 220 words) at your budget for $0.04 USD per word. I guarantee that 100% of my translations are manually done. I can attest my skills and credibility through past Filipino translations that I've completed flawlessly and also my previous English to Tagalog Translation project with you I'll appreciate to knowing further details about this project and I look forward to working with you again. In any case, I'm ready to start right away. Thank you. Sincerely, Emulsification

$8 USD en 5 días

5,0

(12 comentarios)

4,0

@eunicejay

Hello. I'm Eunice and I'm from the Philippines. I am a 21 year old student, currently studying Bachelor of Arts in English. I am a native Tagalog speaker as this language is my mother tongue. As an English major, I am able to translate English to Tagalog well. I am also proficient in both languages.

$5 USD en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@Stine17

I take my job seriously. I love translating English to Filipino Words. Dedication and Hardwork is my principle in order to find more projects in the future

$5 USD en 30 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@slu56b85e1643167

well i'm confident that i can do this task because of course i'm a filipino and i know how to speak english which means i can translate this words.

$7 USD en 3 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@rexalfa

I am fluent both in Filipino and English. I have high proficiency in both languages. Unfortunately, I don't have a credit card that's why I can't take the tests that would certify my ability. However, give me the opportunity and I will deliver.

$6 USD en 10 días

0,0

(0 comentarios)

0,0

@AllMediaTeam

I fully understand your requirements. The project is easy because I'm was born and raised in Southern Tagalog Region where Tagalog mainly is used. Formal tagalog is not a problem for me may it be in technical or scientific writing because this is part of our basic training in the university. Hoping to work for you soon. Thank you very much for your time.

$4 USD en 6 días