Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic Text

$250-750 USD

Cerrado
Publicado hace más de 10 años

$250-750 USD

Pagado a la entrega
Here are 2 samples pages (from a book with a total of 171 pages) written in Arabic that we need translated into English. If you would like the job please translate these pages (to establish your level of experience) and send us your bid. Thank you
ID del proyecto: 4909036

Información sobre el proyecto

17 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 11 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
17 freelancers están ofertando un promedio de $686 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, Multilingual team of native translators ready to start immediately..Please check my reviews and let me know if you require samples from my previous projects…Thanks.
$1.000 USD en 14 días
4,9 (1579 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$1.052 USD en 15 días
4,8 (2196 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello Sir My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified Arabic translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Regards
$250 USD en 3 días
4,9 (842 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Native Arabic Translator. kindly start chatting so i can send you the word document of translated sample.
$510 USD en 12 días
4,9 (282 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Hello am native Arabic from Jordan , my English is perfect as I am a writer with 4 years of experience am ready for this task please take a look at my work history and feedbacks I got
$444 USD en 20 días
5,0 (165 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Excellent translation is assured here. Native Arabic speaker. 98% Level 2 English Test I checked your 2 pages sample and i would like to let you know that the job is quite easy for me to be done accurately. Looking forward to work with you. Best Regards, Moustafa
$600 USD en 10 días
4,8 (100 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Native and Professional Writer are ready to serve you. We can do it perfectly. Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely upon us. Thanks..!!
$1.000 USD en 15 días
4,8 (28 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
MOST CERTIFIED ARABIC TRANSLATION SERVICES. WE ARE PROVIDING YOUR REQUIRED TRANSLATION SERVICES WITH MOST CERTIFIED AND QUALITY THAT OTHER DONT OFFER. WE ARE : CERTIFIED AND APPROVED BY SAUDI ARABIAN EMBASSY. CERTIFIED AND APPROVED BY ARABIC ASSOCIATION OF TRANSLATION CERTIFIED AND APPROVED BY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS. CERTIFIED AND APPROVED BY EMBASSY OF BAHRAIN CERTIFIED AND APPROVED BY EMBASSY OF UAE WE CAN TRANSLATE THISS BOOK
$1.578 USD en 30 días
4,5 (25 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
I am ready to work , Native arabic speaker , kindly check my reviews and be sure that you will be satisfied at the end
$526 USD en 3 días
4,9 (34 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello dear sir, I'm very interested in this project and ready to start immediately once you accept my bid, I'm experienced and qualified to accomplish your job perfect on time. kind regards Romany sorry I don't find a place to put my translation in. please, contact me to get the translation sample. greetings for you. Romany
$583 USD en 25 días
4,9 (13 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Respected employer, We provide translation in many fields, We will translate, edit, revise and optimize the translated copy so that the final product is an eloquent compilation. And of course the translation will neither be word for word nor electronically produced. Our goal is to ensure that the final draft exceeds your expectations. We are able to start your job immediately. With a Total cost = 1000 $, and total deadline = 21 days. Regards
$263 USD en 3 días
4,7 (31 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
hello :) let me know if you're interested so we can discuss the details Also, what would you like to be translated as a sample?
$789 USD en 14 días
4,7 (7 comentarios)
3,1
3,1
Avatar del usuario
I am ready to start working on this interesting project. I am an experienced Arabic translator with professional education. This is the translation of your sample text: It happens every now and then that an American girl being married to a Syrian youth, in these lands especially after the raised rates of migrations. Since this alliances between the American and Syrians was forcing an interaction between two sects with differences in customs, behavior and education , it became a habit of the Syrian youth to involve in such a relation firstly for its rareness, and secondly for the common thinking about the wealth of that American girl! Upon this, we think that we should attend to these special incidents and make them an important concern of research in our newspapers, households and gatherings. And whenever these topics become a subject to public discussions and research , they don’t escape from too much exaggerations either with respect to the reasons of alliances or its results or its approval .During the marriage ceremony of Anisa Yasaabat Filips with Aspirpedon Juhaa, it was a great persecution and under greater danger. The issue was reported to the courts and the Arab and American newspapers reported it. But the reality was submerged in between all these cooked up stories. So I decided to explain that in this book firstly to manifest the real difficulties, hardships and persecutions faced by both of those partners so that this explanation will be a deter minatory speec
$555 USD en 7 días
4,6 (3 comentarios)
2,9
2,9
Avatar del usuario
I am a native Arabic speaker born and raised in the U.S I hold a B.S degree and have taught Arabic classes and tutored students at my university. I am also an avid Arabic/English reader and I understand the level and type of translation needed for such project.
$722 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I'm new here and cant send you a message, so here's my translation for page3: 3. Interracial marriage through opinions I am writing the events of this Syrian - American story in the Syrian renaissance age in America. Here are our newspapers in New York and Brazil debating one another in the question of is it best for the Syrians to intermix with the Americans and maybe the occurrences of this book and their commendable results may benefit one of the debating sides in an argument to support their opinion. The Syrian immigration had first started for the reason to get the money to be able to afford good living in Syria. Then when the immigrants had increased and they liked living in the country seeing the comfort and security and success, immigration turned into settlement given the evidence of the masses living there and their behavior in every way is a setteler's behavior, they were buying houses some were building and they established business relations and this is not what someone who plans on going back would do. Now that this has been decided the Syrian who planning on making America a homeland has to intermix with its residents, has to have their morals and has to have their customs because they are the bigger team and he the smaller. you can see by the demand of Syrians that want to be nationalized by the American nationality teaching their children the language, this has to be understood. However keen the Syrian is to his nationality there is no way to staying
$500 USD en 15 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED STATES
Leesburg, United States
5,0
1
Miembro desde sept 9, 2013

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.