Translation - ABSOLUTE Education - English TO Greek

Completado Publicado Jun 22, 2015 Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

I have 3 files. Approximately 6,300 word in total I need translated from English To Greek.

Can prospective freelancers, please indicate a price and time line for delivery.

I need the formatting to remain the same for ease of posting into my html pages.

For terms that do not translate well, please use the English equivalent in brackets.

I need human translators, not automated online translators please.

Kind regards,

Peter.

Thank you to all bidders.

In my haste, i forgot to add 1 file. Approximately 6,100 words. which makes the total around 13,000 words with the original 3 files.

With the excel spreadsheet, don't forget there are 2 tabs. Both need translating.

Also, i need the formatting to remain the same if possible. It makes it much easier when copying and pasting into my database and html files.

Can interested bidders please re-quote for these 4 files please?

Kind regards.

Peter

English (UK) Translator Traductor de Griego Traducción

Nº del proyecto: #7915173

Sobre el proyecto

26 propuestas Proyecto remoto Activo Jun 25, 2015

Adjudicado a:

dorat88

hello.I am a native Greek speaker and i am able to translate anything from English t Greek and vise versa from technical specifications to literary texts.i was awarded with Certificate of Proficiency in English, Univer Más

$70 AUD en 7 días
(11 comentarios)
4.3

26 freelancers están ofertando un promedio de $190 por este trabajo

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$400 AUD en 5 días
(1983 comentarios)
9.3
DreamersLTD

Hello Sir, Native GREEK translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and hi Más

$200 AUD en 3 días
(778 comentarios)
8.6
benni25

Hello Why won't you hire us? We offer High quality and the lowest rate on freelancer.com We are recommended by Freelancer.com and many employers who are happy with our rate and quality. Is it a lie? Check by yours Más

$126 AUD en 0 días
(710 comentarios)
7.8
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews. Please Más

$200 AUD en 3 días
(277 comentarios)
7.7
BTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields. we have been trusted by over 10 Más

$400 AUD en 7 días
(360 comentarios)
7.5
pagman13

Hello, my name is Konstantinos and I am a Greek native speaker. I would like to work with you on this project. I am very experienced in translations, proofreading and writing, since I work as a journalist for a greek Más

$170 AUD en 4 días
(49 comentarios)
5.8
alejofiasche

Hi Sir/Madam, Translation is no longer a simple word to word translation now these days. Translation comes from experiences and knowledges that the translator have. We are a group of translators. We have many native Más

$130 AUD en 3 días
(52 comentarios)
4.7
konina110

Dear Sir/Madam, I am really interested in your project and I would like to be a part of it. I am a native Greek, I speak and write English fluently, I am dependable, accurate and I know the value of time and quality Más

$126 AUD en 2 días
(29 comentarios)
4.4
globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We are already read your project description & fully understand this project for you. We are offering best price in thi Más

$115 AUD en 3 días
(29 comentarios)
4.6
GeorgeP21

I have huge experience on english to greek translations ... I am a native greek speaker ... I can deliver the project in maximum 3 days ...the total payment I ask is 155 USD ... send me a pm for any details or if you w Más

$155 AUD en 3 días
(7 comentarios)
2.7
alekhine1962

Dear Buyer, I am a native Greek speaker, fluent in English ... I went through your first document. I understand that the other two (you mention 3 in total) are of almost equal size and concept, correct ? I translate my Más

$133 AUD en 6 días
(1 comentario)
2.1
kalpet89

Hello, I can deliver the 13000 words translation in four days. Please have a look at my profile for more information. Petros

$180 AUD en 4 días
(3 comentarios)
1.5
castellomohamed

i can translate this files at maximum 2 Days .. And i will not take any money from you but i wanted you to but me in a good rank only

$155 AUD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Translations done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one fil Más

$220 AUD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
joanmangel

Hello Peter, My name is Ioanna and I am from Greece. I am a new freelancer. My native language is Greek but i speak, write and understand English as well.I am used to translations from English to Greek and vise Más

$155 AUD en 6 días
(0 comentarios)
0.0
elentsar

im from greece and free to start the project right away!!in fact its going to be me and my girlfriend together for faster results. feel free to contact me for any info. as far as i can see its an easy translation...

$100 AUD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
eltsinhaci

A proposal has not yet been provided

$166 AUD en 3 días
(0 comentarios)
0.0
xronisx

Hello I am a native Greek speaker graduated from UOC (tutor or Greek literature). I can assure you that your translation will be professional in perfect Greek. I have two years professional experience in proofreading Más

$61 AUD en 5 días
(0 comentarios)
0.0
ioakeim85

Dear Sir, I'm a native Greek speaker with studies in London, UK. For the past two years I have successfully completed several English to Greek and vice versa jobs and all of my clients have been satisfied with the qual Más

$277 AUD en 5 días
(0 comentarios)
0.0
fb55504d0e01bfc

Hello! Interesting subject! The text and its terms are very well understood ... and the job can be done correctly... 5 days is a "safe" delivery time. Good luck! Panagiotis

$75 AUD en 5 días
(0 comentarios)
0.0