Traduzir vídeo de inglês para português

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE English and Portuguese translators could help you with it. Our rate for 1 video is 965BRL and we could handle it within 7 days from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hello Sir, Native PORTUGUESE translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Portuguese/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Portuguese/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native   English to Portuguese Translator, Transcriber and Proofreader team. We will take 120 USD for 50 to 60 minutes. We have experience in Translation and Transcription  service with 2 years. We can translated any project within time, offering  high quality , with perfect grammar and sentence structure,  NO GOOGLE  translated only with human translation.  After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project ,  100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69

Olá, Sou tradutora freelance, natural do Rio de Janeiro, com mais de 15 anos de experiência em tradução de inglês e espanhol para português. A minha proposta refere-se aos 8 vídeos de 60 minutos. Cada um sairia, portanto, por R$ 55,00. Caso você goste da minha proposta, seria interessante, primeiramente, dar uma olhadinha nos vídeos, se possível. Eu uso um software profissional e posso inclusive transcrevê-los para o português com marcação de tempo se você preferir. Alguns projetos de transcrição, tradução e legendagem: - https://www.freelancer.co.uk/projects/Copywriting-Technical-Writing/Portuguese-video-transcription/ > transcrição de cerca de 5 horas de um seminário. Emp: salsaman - UK • - https://www.freelancer.co.uk/projects/Transcription-Ghostwriting/Transcription-Brazilian-Portuguese-min/ > 54 minutos (palestra) video - Emp: Diego Menezes - Brazil • - https://www.freelancer.co.uk/projects/Translation/Subtitling-five-English-language-videos/Brazilian) > transcrição, tradução e legendagem - Emp: EMT 8850 - Singapore • - https://www.freelancer.co.uk/projects/Translation/Translate-Something-10352773/ > 25 videos a partir de 15 minutos até 2 horas. Transcrição e tradução de inglês para português para uma grande empresa sediada em Londres. - https://www.freelancer.co.uk/projects/Portuguese/Traducir-logos-espa-portugu-Brasil/ > tradução de diálogos de um filme em espanhol (para o português) de 120 minutos. Saudações Maria Thereza

Sir/Madam, We have a team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide translation and transcription services in the following languages. We guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. We are looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact us at any time on translation service needs. We are comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. Regards Xpert Translators

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED PORTUGUESE translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

Olá, Sou Portuguesa, já trabalhei em diversos países como Inglaterra, França, Itália e Espanha. Como podem verificar no meu perfil, já traduzi alguns documentos nestas línguas, pois faz parte do meu trabalho. Falo e escrevo fluentemente as línguas correspondentes aos países acima descritos. Obrigado pela oportunidade.

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Portugese Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

Meu nome é Nayara, sou formada em Comunicação Social - Jornalismo. Eu tenho uma escrita excelente em Português. Eu sou fluente em Inglês e uma vasta experiência em tradução para diversos tipos de mídia: televisão, revistas, vídeos acadêmicos do Site Coursera. Ofereço qualidade de trabalho, combinada com a melhor taxa e entrega tão rápida quanto você precisar. Por favor, entre em contato para que possamos discutir detalhes sobre o projeto.

Possuo fluência em inglês, tenho horas livres e adoraria fortalecer um currículo de trabalho remoto.

Bom dia, Meu nome é Wilkson eu tenho experiência em traduzir inglês falado pois trabalho como interprete para grandes empresas na minha cidade (Hydro, uma mineradora Norueguesa) e posso entregar o seus vídeos traduzidos com qualidade e rapidez.

A proposal has not yet been provided

Passionated about writing, I am a Portuguese native with fluent English, who just move to Switzerland and is searching for online projects to work on. Therefore I find this project very appealing and think I can really add some value to it, also with my Writing and Marketing experience. "Great stories happen to those who can tell them", Ira Glass once said. So, let's work together on this one! Looking forward to hearing from you. Best regards, Márcia

Sou especialista em Tradução de Inglês e em Marketing. Bacharela em Administração. Ocupo o cargo de Administradora na Secretaria Municipal de Habitação e Urbanismo, com conhecimento em desenvolvimento sustentável, orçamento público, captação de recursos, indicadores, negócios, empreendedorismo, entre outros assuntos. Já realizei traduções (do inglês para o português) técnicas e literárias e versões (do português para o inglês) de informações pessoais para o programa de Au Pair.

A língua portuguesa é muito difícil de ser traduzida da forma correta. Acredito por esse motivo possuir vantagem sobre os outros candidatos e melhor capacidade em frente á uma gramática tão complexa.

Hi, I can translate a video from English to Brazilian Portuguese for the minimum bid. I am a native Brazilian, have studied Portuguese and English, taught English for about seven years and studied some translation theory from books.

Olá, falo inglês há mais de 20 anos e trabalho como professor desde 1999. Tenho dupla licenciatura plena em inglês e português e também falo mandarim há 10 anos. Já fiz trabalhos de tradução e interpretação do português para o inglês e o mandarim, inclusive edição e revisão de texto em mandarim para legendas. Atualmente sou professor de português e inglês para chineses. Moro em São Paulo. Professor e intérprete Farias. 11 981297463.