Website translation required to add the spanish area of the website: workourglobe dot com
All pages must be translated, and edited for the 'Espanol' area of the site. HTML will be provided, and completed HTML is required, to allow for simple upload, without entering the translated text into the HTML.
*** Chilean Dialect Required ***
Pls send any questions before bidding, and immediate start is required.
Hello, I have supplied the information as requested via private message. If there are any questions, feel free to contact me. Best Regards, Lina Paola M
I am a published writer and English - Spanish translator. Native Spanish speaker. More than five years of experience. Excellent level of grammar and orthography in both languages. Check your PM please.
Mucho gusto yo hablo Ingles y Español. Soy Peruana pero vivo en los Estados Unidos. I have fluent knowledge in html, and I would be glad to accept this offer.
Hi. i'm spanish native speaking, i lived in chile from 2004 to 2009 and my room mate is chilean so this should be quite easy for me. if you're interested in working with me just drop me a message, we can discuss the project and i'm pretty sure we're gonna reach an arrangement.
The bid is for the whole web page including the terms and conditions.
I am a Latin America Spanish translator who works fast and gives backup for future translations.
Epirence on translating web pages, games and softwares
Just send a PM or e-mail to keep in touch.
Thank you.
100% Bilingual. Soy chileno/estadounidense. Born and raised in Chile with American parents. Gringo, mas chileno que un poroto. Hago traducciones Freelance y llevo 11 años trabajado en North American English Institute como traductor/profesor. Además... Soy diseñador de paginas Web.
I saw the website. Is short. I`m qualified because i went into a German school in Colombia where you learn Spanish as native language. There they teach German and English too.