Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese recordings for Digital Dialects website

$15-25 USD / hour

Terminado
Publicado hace más de 10 años

$15-25 USD / hour

I am looking for a native Portuguese (Brazilian Portuguese also fine) speaker who can record the Portuguese words featured on the [login to view URL] [login to view URL] webpage. I send you a list of the words that I need recording, and you record the audio (WAV format) into a standard web-microphone (provided by yourself) and send me the audio recordings. The recording doesn't need to be studio quality, only audible and with a minimum amount of distortion or background noise. You will need a clear voice, and MUST be a native Portuguese speaker. Furthermore I need you to translate some simple instructions on the [login to view URL] website into Portuguese. I will send you the instructions that need to be translated. All easy and should be fun!
ID del proyecto: 5377997

Información sobre el proyecto

20 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 10 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hi! I am a brazilian who has lived in the U.S.A. and also has experience with projects ranging from real-time and written translation to transcription and content creation. Some of the projects I've worked on involved technical and academic language in fields such as engineering, finance, medicine, sports, music etc. I can provide high quality, accurate translations with proper grammar. I've already finished projects here on freelancer.com involving translation and transcription and you can check the positive feedback from the employers on my profile page. As a sample, here is a website I translated recently: [login to view URL] Also, I happen to be a musician and I have a nice setup (microphone, audio interface, recording software) that provide good audio quality. Looking forward to working with you! Att. Julio
$16 USD en 4 días
5,0 (3 comentarios)
2,6
2,6
20 freelancers están ofertando un promedio de $18 USD /hora por este trabajo
Avatar del usuario
Dear Project Manager As a Brazilian Portuguese native speaker, I´d be very grateful for the opportunity. I have previously collaborated on a project just like yours. It was for employer robertracbuyer. He hired me over and over again for around one year and a half until he finally launched his language learning website. You can confirm the information by taking a look at my past work history here on freelancer.com (I think by pages 8 and 9). I am, therefore, very experienced on this kind of job and can provide you good quality material. Kindest regards Maria Thereza Rio de Janeiro, Brazil
$15 USD en 6 días
5,0 (25 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
I am a native portuguese speaker from Portugal. I am an English and Portuguese teacher and I also do translations and voice over. Lets begin!
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm an experienced translator in Brazil with a linguistics degree. I've been working for about 4 years translating websites content and technical information for technologies companies.
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi sir.. I'm Brazilian native and Portuguese fluent. I can do this job for you. I've been working with translation at this site since 2010. Please see my reviews. I can record the words for the game and also translate the other website, as requested. Do you have the exact wordcount for this project? If you have any questions, feel free to ask. Thanks for now, Ueritom
$16 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
3,6
3,6
Avatar del usuario
Hello I would like to work with you on your website. I don't think I have a voice good enough for the recordings, but I can translate the things you need to portuguese. My usual rate is 0.05USD per word, but we can discuss a lower rate if long term job. Contact me!
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$22 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I`m Brazilian Portuguese native speaker and journalist. I have experience as voice over, translator and Proofreader texts, documents and other materials. I am detail oriented and very committed to the projects I embrace, providing natural-sounding translations that are faithful to the source text . I have a proven ability to meet project deadlines. My priority is to deliver great service to my costumers, ensuring that they achieve their needs. I've used your website for teaching ortuguese language for foreigners. Please let me know your email address to send you a sample voice Regards, Viviane.
$22 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$16 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
i am ready to make the work. only waiting for your answer. thanx in advance.i am ready to make the work. only waiting for your answer. thanx in advance.
$15 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Good day, I believe I could execute your assignment rapidly and efficiently. I have lived in an English speaking country for forty years but Portuguese is the language we speak at home. I hold a Master's Degree taken in an English University. Should you require further information, please let me know Regards, Luis
$20 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$16 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Ainda não foi fornecida uma proposta
$16 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Im a Brazilian Environmental Engineer living in Rio de Janeiro, and Im able to do this work for you. We can deal a schedule to talk about the project by skype if you want. att. Newmar Wegner
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have been acting and doing voiceover work for over 5 years in a variety of languages that include Portuguese, English, Spanish, French and Italian. I have a Bachelors Degree in Portuguese Language and lived in Brazil for over a year which help me developed some of the different regional accents in Brazilian portuguese. I will complete this project in the lowest amount of time possible, this is what I dedicate my to acting and voiceovers of any nature. I have developed the ability to create characters and portray them in the realest form possible. I have also trained my voice in order to create compelling performances. If you are interested in my bid I invite you to contact me so we can discuss further details.
$15 USD en 8 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Dear Sirs, I would like to assist you with your translation and voice recording No only I am a highly qualified and experienced translator English – Portuguese and proof reader Portuguese – Portuguese but I also have a nice voice ;) As an experienced PA and having worked many years for international companies in many industries it brought me an important experience that I now use for the benefit of my clients. I also have 10 years of teaching experience. Please feel free to contact me with any questions you may have. I look forward to hearing from Thank you, Ana Figueiredo
$15 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Native speaking Portuguese family (Brazil). I have my own audio equipment and am experience with recording, both musical and non. Can guarantee high quality audio sound and services.
$22 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de MEXICO
Oaxaca, Mexico
5,0
16
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 31, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.