Hey there,
As an experienced developer in the field of online radio and streaming, I can definitely help you out.
I have lots of experience with both SHOUTcast, Icecast and Linux server setup.
You'll need a specific server setup to get AAC+ working without flash.
Hope to hear from you,
Seb