Hello,
I can implement this in C/C++. The "sound framework" has been changed by Vista, so my program will working on Windows Vista, Windows 7, 8.1 and 10. (x64).
Windows XP (x86 or x64) support will be more expensive, but we can discuss about windows XP support too. (I don't see windows XP more than 7 years. I shall to buy XP, install the OS, and install the "historical" development tools too. )
Best Regards,
-L-