Daily translatation of French property ads in English (long term job) -- 3

Completado Publicado Oct 29, 2015 Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Hi,

I am looking to find a freelancer who can translate on a daily basis French property descriptions into English. Each description is about 2-3 lines of text as you can see them here: [login to view URL]

The translated properties will appear here: [login to view URL]

For our partner mandates, you simply go on their French website, download 4-10 photos translate the text and add the properties on our English system.

For this part we require 20 new ads per day so about 2-3 hours work/day

Thanks for your bids!

English (UK) Translator Traductor de Francés Traducción

Nº del proyecto: #8794191

Sobre el proyecto

39 propuestas Proyecto remoto Activo Dec 17, 2015

Adjudicado a:

marlenepe

I am writing to express my interest in translating your French property descriptions into English. Having lived several places in Paris for three years, I am well acquainted with the french real estate market and term Más

£166 GBP en 3 días
(1 comentario)
4.0

39 freelancers están ofertando un promedio de £189 por este trabajo

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Más

£105 GBP en 3 días
(2042 comentarios)
9.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Más

£100 GBP en 3 días
(321 comentarios)
8.8
Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE French translator could help you with it. Our offer is Más

£100 GBP en 1 día
(1412 comentarios)
8.9
DreamersLTD

Hello Sir, Native FRENCH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and h Más

£100 GBP en 2 días
(782 comentarios)
8.7
flashbogdan

Hello, I am interested in work on a long-term basis for this project and I am able to translate the ads by using the right terminology. My bid is for 30 days of work. I am available to start from 1st of November. Ple Más

£390 GBP en 30 días
(212 comentarios)
7.5
mattiavolpato

ATTENTION: BID VALID FOR 20 ADS A DAY FOR 5 DAYS OF WORK Good afternoon, and thanks for allowing me to bid on your project I am a professional translator with 12 years experience as a freelance translator for several Más

£138 GBP en 5 días
(125 comentarios)
6.4
hodachallita

Hello, I am a native French person; my Mum is French from Vierzon, in the North East of France. I did all my studies in French, including a Degree in Political and Commercial Sciences. Later I went to the Sultanate of Más

£222 GBP en 3 días
(114 comentarios)
6.5
iramrao

I’ve been translating English <--> French articles/website contents/ letters and other proposals for long time for high profile companies. I’ve read your project and understood. I can translate your text professionally Más

£210 GBP en 7 días
(26 comentarios)
5.6
Amandineb

Hello, my name is Amandine and I am very interested in your job offer. I work in the French English pair. I am a native French speaker, with a BA in English and I have been living in the USA for 7 years. Thanks t Más

£222 GBP en 3 días
(48 comentarios)
5.6
modamus

Hello, I am a Canadian translator whose native language is English. The translations that I provide are always done quickly and meticulously proofread. I have a very flexible schedule and can supply results on a co Más

£194 GBP en 3 días
(18 comentarios)
4.5
esno84

I have more than one year working as a customer service representative, in the translation field, transcription and live chat.I can type approximately 40 wpm.

£100 GBP en 1 día
(36 comentarios)
4.6
pollypalma

A proposal has not yet been provided

£311 GBP en 10 días
(4 comentarios)
4.0
avuckovickg

I am a young translator with Master's degree in philology. I am proficient in both French and English, and this kind of job is what I am looking for. This is translation like any other, so I would like to get around 5£ Más

£111 GBP en 3 días
(2 comentarios)
2.2
Annalisas

Good morning, I am very interested in your job posted today. I have good experience in translations, data entry and web research. I believe that my skills would be ideal for your project. I use english daily for Más

£111 GBP en 3 días
(3 comentarios)
2.3
taalmuze

I have a good knowledge as French as a second language. I am from the UK and live in Belgium. I would enjoy the challenge. English is my native language. Thanks.

£222 GBP en 3 días
(1 comentario)
0.7
panospatrick

I am a Greek native speaker, I have had French courses for many years, while my grandfather is French and lives in Toulouse, thus you understand I am very familiar with French. In addition, I am a fluent English speake Más

£100 GBP en 1 día
(1 comentario)
0.8
AlessandraN

Hi, I've a very good knowledge ofthe English Language and a good one of French. I've been working as receptionist in deluxe Hotels for many years, so I used to speak both languages everyday with Clients. I'm a reliabl Más

£222 GBP en 3 días
(0 comentarios)
0.0
kcwalczak1

I propose a fair price and once we reach the agreement I will deliver the translations on time. In addition to that I used to work in property business so I amver familiar with the vocabulary.

£111 GBP en 3 días
(0 comentarios)
0.0
audevancraeynest

Hello, I have previously applied to the same ad and would now be ready to do the work for 300 per month. That is, 300 through freelancer in the first month and then directly with you the following months. I look for Más

£300 GBP en 30 días
(0 comentarios)
0.0
asangongp

Hello my name is Peter and i'm bilingual from the republic of Cameroon speaking both French and English respectively. I am interested in working on your project because i can do a very good translation and i spend a l Más

£222 GBP en 2 días
(0 comentarios)
0.0