Nehal K.

Hello, My name is Nehal Khalaf. I am Egyptian. I graduated from college of Arts, English department, translation section. I am a native Arabic Translator/Proofreader/Editor/ Reviewer with over 7 years of professional experience in providing high-caliber output. I also did many subtitling and transcription tasks. I excel at completing projects within time and budget constraints, while approaching each assignment with the utmost diligence and dedication. I provide all my Clients - whether new or repeat - with the same unwavering commitment and keenness every time, 100% guaranteed. I would be delighted to assist you with all your English and Arabic translation and writing requirements. With me, rest assured that your work will be taken care of by a dependable and detail-oriented professional. I have compiled, edited and translated a vast number of the type of documents you might require: Business, Legal, and Financial Reports, Websites, Press Releases, Media and Newsletters, Contracts and agreements, Catalogs and brochures, Oil and Gases, IT, Technical and engineering projects etc. I have access to the internet. My language pair is English to Arabic and vice versa. I am very good in using Trados and able to learn any new program easily and quickly. My daily output is 2000 words and more depends on the material itself. My revision output per day is 3000 words. My proofreading output per day is 7000 words. I am available 7 days/ week. It will be a great pleasure to work with you, and herein my CV with references attached for more information, it also contains references for many clients who I dealt with.