Modificar plantilla "single product" de un woocommerce

Tengo un proyecto con una plantilla comprada (enfold) y la forma en que se muestran los productos no es de nuestro gusto. Tenemos el diseño de lo que queremos, son cambios menores (mover el botón, añadir un par de shortcodes etc). Adjunto una imagen de lo que se quiere, para que se pueda tener una idea más clara. Buscamos una persona que pueda hacer estos cambios y que haya trabajado en woocommerce anteriormente ya que no tenemos tiempo para pruebas. Es un trabajo rápido ya que tenemos el diseño y los shortcodes necesarios, pero no tenemos el conocimiento para crear una plantilla de producto.