English Subtitles to be transcribed & added to English Video

Hello there, please check the PM :)

We deal with everything that is connected to the Internet and media. Create websites, commercials, and media portals, filmed clips, TV shows.

I use both Sony Vegas and Abobe Premier to do my video work. Ready and can start on your project right away.

Hello: I"m very intrested in your project. I have very good English. Please check your private message for a sample.

What version of Sony Vegas are you using? If you wish, send me one short video so that I can submit a sample without any cost or obligation in your part. This will allow you to see if my skills would suit your needs before you award the job to me or not. Thanks, JB

Hello. I have been working with Sony Vegas for over 6 years now and have done subtitles on the same numerous times. I reckon I can complete your project in a week and do not need any advance payment. Looking forward to your response. Regards, Alex

Hello! Please choose me! I'm already an experienced translator, I make and trsnalte subtitles for tv shows (american mostly) so I can do this job perfectly and fast. I would require though to get me some advance payment to start working right away if that can be arranged, you set the milestone? I hope to hear from you soon!

I can do this for you! Let me send you the sample file first! then you can decide if you want to award me this project!

I have experience of 15 years in transcription. I have given excellent results with different accents from Australia, USA, UK and Canada, including English as second language speakers and dictators. I am fluent in English and I am equipped with all the software (like Express-Scribe) and hardware required in transcription business, including latest spell checkers.

Hello, I'm an author, freelance writer and English teacher, I also have a Masters in Film Making. I will be using Final Cut Pro, which is 100% professional. I would be delighted to help you with this Kind Regards Sylvia

I use Sony Vegas Pro 11. Pls review details in pm

Hi, I'm a professional writer who owns a video producing company. Please consider to take a look at your inbox.

I am a Confidential Executive Provider. I have and utilize all the latest cutting-edge Transcription, Audio, Video and Communication Hardware and Software, including Express Scribe, Infinity Foot Pedal, Total Recorder PRO, QuickTime PRO, RealPlayer PLUS, VLC, Media Player Classic and Nuance, Dragon Version 11.5, Subtitle Workshop, SKYPE, Google Talk and MagicJack to guarantee that you will get timely and quality deliverables in keeping with your directives. I have an extremely successful 7-year track record of working with similar audio and video files and my market skills, knowledge and experience has supported my ability to always function at optimum performance even while resolving regional accents and dialects detailing a very wide range of social, cultural and economic subject areas and in a manner that always result in tremendous cost savings to my Employers. My subtitling deliverables ensure optimum synchronization and maximum capture of all speech and unless guided by your template: (a.) Exact capture of speech and other on-mike sounds; (b.) Document presented in 80, 64, 64-split or 32 characters per line; (c.) Proofread to confirm exact capture of substantive content; (d.) Change of speakers will be identified by two right arrows (>>) before each speaker; (e.) Uncompleted words will not be captured; (f.) A maximum of three ‘false starts’ will be captured; (g.) A pause will be identified by double dashes (--); and (h.) Interruptions will be identified by three periods (...). I have been providing off-line manual subtitling and automatic embedding of subtitles, for several media houses and entertainment entities. In addition to my reviews, I can provide references from any of my extremely satisfied Employers to allay any fears you may have regarding my afore-stated efficiency and effectiveness which has always remained in the uppermost band of the market standards. They are attached or listed on my profile along with a summary of my market skills, knowledge and experience. A smart feature of Sony Vegas Pro is its use of Device Explorer to capture media from nearly any audio or video device into the Vegas Pro application. As indicated above, I have all the requisite software to facilitate your preferences, including automatic embedding of subtitles.

Hi, I'm a native english speaker so no problems with any accents or slang etc, I will use Sony Vegas for the editing. I look forward to the oppornity. Best Regards Richard