Hola,
Actualmente creo que no existe un convertidor que pueda pasar tu base de datos SMF a XenForo, sin embargo si existe para vBulletin 4.
Yo pasarí primero toda tu información a vBulletin 4 y posteriormente la pasaría a XenForo. Cuento con licencia vBulletin y también de xenForo. Solo trabajaría con tu base de datos sin que tengas que proporcionar tú el software de vBulletin.
Trabajaré en un período de tres días. El primer día me enfocaría en convertir tu SMF a vBulletin. Me aseguraré de que quede perfecto en vBulletin, para así reducir el chance de tener problemas al pasarlo a XenForo. Ya pasado a XenForo, me enfocaré en que todo quede trabajando correctamente también, esto significa que la mayoría de datos importantes trabajen correctamente.
También voy a redirigir tus URLs viejas para que carguen las URLs nuevas, para quienes acceden desde Google o cualquier otro buscador.
Cualquier duda la discutimos y profundizamos un poco más en el tema si deseas.