Create a Wordpress Template

Hi All, Our website is [login to view URL] (Wordpress, MyStile, WooCommerce). It has already been built and is up and running. There just some minor tasks we need to cleanup and update. If you are a good developer who knows language/coding/css, etc, with Wordpress, we have a couple simple tasks we need to get completed and can be done in 1-2 days. We are having trouble making edits in our product pages. We're not sure if this is a Wordpress issue or not. Because of this, when we try to open our product pages in the drop-down menu, it brings us to a '404 Not Found error page'. If you can fix this, we will like to keep using you for website maintenance for the future. We will pay you when all tasks are complete. Let us know if you are interested. Please don't bid unless you can do it as we want. Thank you very much. Sincerely, Mighty Claws