Add Flexslider to Ajax box based on wordpress attached images

I have a wordpress plugin that loads post content using ajax and I would like to include a flexslider in the ajax box getting the images from the posts' attached images. you can see the script at ...pm me to send the link - now it gets only the title and content. I would like to have the flexslider to the left 60%,40%. It needs to be done today