Website checkout page issue

I have created an online company in China that prints photo images on cloth products. My Chinese assistant has built the site using Word press through Go Daddy. He built the checkout page using Woo commerce and we have one remaining issue. The uploaded picture from the customer on their checkout page, does not come attached as a download to the our received checkout page with their product selections and mailing information and payment approval. The uploaded photo goes to a separate address and matching this picture with their order would be a nightmare and very inefficient.