Create .SRT Subtitles for 2 small videos in 6 provided translation

$10-40 USD

En curso

Publicado

hace más de 8 años

$10-40 USD

Pagado a la entrega

I have 2 videos [login to view URL] [login to view URL] I need to create subtitles for them. Here is the folder with the translation languages. [login to view URL] So you would take the translations, and match them up to my English using a text editor. Here is the instructions how to do it. Max: [login to view URL] So you would create separate .srt files for each language and video (each voice over Microsoft word file has translations for both videos, separated by --- lines) (I need to finish this project by Tomorrow)

Video Editing

Video Services

Videography

ID del proyecto: 8575240

Información sobre el proyecto

4 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Adjudicado a:

@manuelportillo

Greetings, my name is Manuel Portillo, I am a video editor and motion graphic artist with a bachelors degree in mass media communication, i believe i can be the asset you need to produce fantastic videos with stunning color and nice text and animations. Please take a moment to watch my demo reel at: [login to view URL] (you can also see it in my upwork profile) As you can see im a capable video editor with professional skills, i can color correct your videos and photos to look stunning and provide nice animations and transitions to enhance your video. I work with the adobe suite pro ( Premiere pro, after effects, photoshop) to deliver the most professional product possible, im a hardworking person who delivers on time and on budget, i have a reliable and fast internet connection. and i would love to work with you. Please contact me to discuss details and start working right away Cheers! Manuel Portillo [login to view URL]

$35 USD en 1 día