Hi,
Not sure why other developers quoted very low. I don't think they understand the problem. We understand you problem, they main issues the extension installed created the issues, so we need to fix that first. And regarding to configurable products, you may have to restart adding products if already added. We will provide a demo for one and rest you can simply follow the same.
Thanks and look forward.
Regards
Mouli