Data extraction from database to be sent to Google calendar

We have a program that uses Sybase Advantage database for its database. We also have the odbc driver for this database. We want a program written in .Net for both 32 bit and 64 bit that will read from a table in the database and send the data to Google Calendar. The data files contain appointment data that we would like sent to Google Calendar. The program will need a GUI to allow for the configuration of the Google account info and calendar. It should also have a built in scheduler that determines how often the data is read and transmitted to Google. If you are familiar with the Google Calendar connector for Thunderbird, this is what we want but in an outbound direction only (to google), we don't want to read a Google calendar. We can provide the database installer, odbc driver, and test data files.