Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
rome,
italy
Aquí son las 4:59 a. m.
Se unió el octubre 28, 2012
0 Recomendaciones
Lorenzo F.
@Lorenzo866
0,0
0,0
0%
0%
rome,
italy
N/A
Trabajos finalizados
N/A
Dentro del presupuesto
N/A
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación
Translator, proofreader and editor
Contacta Lorenzo F. sobre tu trabajo
Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.
Portafolio
Portafolio
Diploma de Español nivel C2
MA in Foreign Languages cum Laude
BA in Foreign Languages
Translation of a resume from Italian to English
Diploma de Español nivel C2
MA in Foreign Languages cum Laude
BA in Foreign Languages
Translation of a resume from Italian to English
Comentarios
Cambios guardados
¡No hay comentarios para ver aquí!
Experiencia
Collaborator
sept 2012 - Presente
I collaborate with ESN (Erasmus Student Network), an international student association that welcomes European students in Catania. From the beginning I get in touch with them as a guide and help them dealing with problems they could have (e.g. university and burocracy issues, housing) during their stay in Italy. I am the tutor of two Spanish students.
I advertise, organize and participate to social, cultural and recreational events for international students (e.g. welcome week, treasure hunt, trips, film
Teacher of Italian, English and Spanish
sept 2012 - Presente
Private lessons given to groups of Italian, Spanish and English speakers
Translator, Copywriter and Editor
oct 2011 - Presente
Educación
Master\'s degree in Languages and European Cultures cum Laude (Italy\'s highest mark: \"110/110 e Lode\")
(2 años)
Bachelor\'s degree in Languages and European Cultures (with marks 108/110)
(3 años)
Calificaciones
Diploma of Spanish as a foreign language C2
Ministry of Education, Culture and Sport of Spain
2010
C2 level: proficiency
Publicaciones
La metáfora conceptual en el discurso periodístico sobre la crisis económica contemporánea
Università degli studi di Catania
Research about the way the conceptual metaphor shapes the economic discourse.
Master of Arts final dissertation.
Contacta Lorenzo F. sobre tu trabajo
Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.
Verificaciones
Certificaciones
Principales habilidades
Explorar freelancers similares
Explorar galerías similares
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Falló el copiado al portapapeles. Intenta de nuevo después de ajustar tus permisos.
Copiado al portapapeles.
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.