Imagen de perfil de aweneogan05
@aweneogan05
Bandera de Colombia Bogotá, Colombia
Miembro desde 10 de abril de 2017
1 Recomendaciones

aweneogan05

En línea Desconectado
Professional in the social field area, I have a strong background working as researcher, teacher, and translator as well. My native language is Spanish but I have a high level of English. I offer transcriptions in Spanish, too. I have several years of experience and have worked for several universities and schools as teacher. I can help you to: - Transcribe texts in Spanish - Improve documents in Spanish - Translate from English to Spanish & Spanish to English - Write academic documents in Spanish - Proofread Spanish and English texts Feel free to contact me 24/7 here!
$10 USD/hr
3 comentarios
1.7
  • 100%Trabajos finalizados
  • 100%Dentro del Presupuesto
  • 100%A tiempo
  • N/ATasa de recontratación

Portafolio

Comentarios recientes

Experiencia

Teacher

Jul 2012 - Jan 2016 (3 years)

-Bachelor teaching in areas like contemporary sociology, social project management and Max Weber. -Co-researcher in several research groups -Thesis jury member -Experience teaching other areas: Economics and social movements

Profesional del área de formación

Jan 2012 - Jan 2013 (1 year)

Apoyo en el área de formación integral, de derechos humanos y metodología.

Co-researcher

Jan 2010 - Dec 2010 (11 months)

-Investigacion en el proceso de las actividades realizadas por el Gabinete Juvenil de la Alcaldia de Manizales. -Sistematización y construcción de la historia del Observatorio de Juventud de Caldas. -Participación y apoyo en el proyecto editorial de la Revista Opinion Joven del Observatorio -Realización de la investigacion: “Estudio de caso de las formas como se da la construccion de lo político dentro de las y los jovenes organizados de la ciudad de manizales”.

Co-researcher at the Psicology Faculty

Jun 2009 - Dec 2009 (6 months)

Realización del trabajo de campo de la investigación: “Identificación de la Relación e Impacto de los Programas Adelantados por el Proceso de Gestión de la Chec S.A.E.S.P. Durante los años 2006, 2007 y 2008 en el Marco del Enfoque de la Responsabilidad Social Empresarial de la CHEC”. A través de la metodología grupos de discución y entrevistas focalizadas con aproximadamente 105 jovenes en 9 diferentes municipios de Caldas y Risaralda.

Teacher

Jan 2007 - Dec 2009 (2 years)

Dirigir todas las áreas referentes a el grado de Transición. Además del área de matemáticas desde primero hasta quinto de primaria.

Educación

Sociologist

2005 - 2010 (5 years)

University Teaching Specialization

2014 - 2015 (1 year)

Calificaciones

English B1 (2015)

KOE Institut Bogotá

English Qualified B1 level

Certificaciones

  • US English Level 1
    90%

Verificaciones

  • Conectado a Facebook
  • Freelancer Preferido
  • Pago verificado
  • Teléfono verificado
  • Identidad verificada
  • Correo Electrónico Verificado

Mis habilidades principales

Buscar freelancers similares