Hello!
Your task looks simple enough, and I can do it in one day, if it is really that simple. You understand, that text in a video is not editable and to change the text, one needs to place a new text on top of the old. If it is possible, then there is no problem.