Sir,
My native language/mother tongue is Hindi, and I had been a student of English medium school (ICSE) for 14 years. Currently, I am a Journalism undergraduate, working day in and out on these languages itself.
So, despite being a newbie, I can assure you that I have a very good command over both the languages and that I can complete your translation work in the best possible way.
Thank you.