Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a book chapter on entreperneurship from German to English

€250-750 EUR

Cerrado
Publicado hace más de 4 años

€250-750 EUR

Pagado a la entrega
About us: I wrote a chapter in the book "Abseits von Silicon Valley" (Beyond Silicon Valley) a few years ago on entrepreneurship in Europe and the US. I know want to translate it into English language. I am looking for a translator who is interested in entrepreneurship, startups, innovation and technology. Translation is needed for ~10.660 words (68.700 characters, no space) divided in 6 sub-chapters (entrepreneurial spirit & culture; ideas & talents; infrastructure; state & policy; market & customers; financial capital). The chapter contains citations and some special terms, but is not a scientific text. The graphics in the text are not part of the translation job. This project requires experience with: - Experience translating German <> English - Business background/understanding is a plus In your proposal, please share a brief summary of your experience, including examples of relevant Germany <> English translation work.
ID del proyecto: 20405342

Información sobre el proyecto

26 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
26 freelancers están ofertando un promedio de €333 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professionals then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has completed 2200+ projects and we are Officially Ranked#1 in Translations due to the wonderful feedbacks received from our clients. We have never skipped a deadline. Please click on chat for further discussion. Regards BRD GLOBAL Translations
€300 EUR en 5 días
4,9 (1670 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello There, Our expert German team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Regards
€300 EUR en 5 días
4,8 (2201 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€250 EUR en 3 días
4,9 (1113 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello sir, Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. If you want to check our quality, we can send you our previous work or any 100 words translated from your file as a sample. Waiting for your response. Thank you.
€250 EUR en 4 días
5,0 (114 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger
€555 EUR en 10 días
4,9 (360 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native German knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent German to English translation project link,which tell you about my experiences in this language pair: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-German-English-19582078/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Sheikh-Moham-Imran-20271723/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Sheikh-Moham-Imran-20387445/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€250 EUR en 1 día
4,9 (206 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Hello there, According to your project details, I'm fluent in both English and German. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best result. My goal is to supply a quality work with affordable prices. Message me and let's have a discuss according to this project. Greeting Arif
€250 EUR en 2 días
5,0 (114 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Hi! We have a team of quality interpreters. We offer 100% accurate human translation services. Our organization has been working for around 10 years with amazing outcomes. we are committed to providing excellent service at a reasonable cost and on time delivery with “PERFECT GRAMMAR. We have "EXCELLENT REVIEWS" which are a guarantee for my best Quality. Please see my profile and portfolio for sample work. Open chat and send me a message so we can finalize this deal as per your budget. Looking Forward
€250 EUR en 1 día
4,8 (455 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Greetings, We aim to provide all customers with the highest quality worldwide translation service. Over the years, we have gained wide experience in the translation of very specialized texts: Electronics, Finance, Health, Education, Websites, Product descriptions, Automotive, etc. In addition, we have completed thousands of projects including proofreading, editing, transcriptions etc. The following is the uniqueness that distinguishes me from other individuals/companies: • Error free translations, 100% done manually. • Quality---get the job done right the first time, offering 100% guarantee. • Efficient communication, quick turn around and reasonable charges. • I aim to maintain a professional image at all times. For more information, please drop me a message. Thanks
€250 EUR en 4 días
4,8 (124 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. eLanguageWorld boasts the largest team of professional native translators in the world who specialize in our clients’ industries We use the standard TEP (translation, editing and proofreading) process for our translation work. Quality, Speed & Service - Your Satisfaction is Guaranteed!
€300 EUR en 3 días
5,0 (62 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hello, i am a native German, who has been living and working for 4 years in UK as professional translator and video games tester and now living in Asia, translating regularly all kind of documents for international clients from German to English or vice versa. I specialized in technical topics like blockchain, cryptocurrencies and other new technologies and helped many tech startups to get content translated, so i would be interested in translating your content as well. For €750 i could translate up to 10660 words in max. 14 days. Please send me your documents in word or pdf file format via chat on freelancer.com for a quick pre-evaluation to get an idea of your content. If you work with me i can guarantee: - I am a REAL German native translator - not an agency with non-native speakers - I have many years of experience in translating documents from DE to EN and vice versa - I am NOT delivering quick google-translate jobs for bargain prices - I am delivering FAST and high-quality human translations into English (proofread by a native speaker) - I offer up to 2 revisions after the delivery if necessary - I am available for long-term work if needed Please check my reviews - testimonials are available on request. I am ready to start immediately and i am looking forward to your reply. With kind regards, Christian
€750 EUR en 14 días
4,9 (54 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
€250 EUR en 4 días
4,8 (87 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hello There, German to English translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Moyen
€250 EUR en 1 día
4,9 (110 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
€250 EUR en 3 días
5,0 (24 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hello. I am a professional translator and native German speaker with very good experience. I have lived and worked in the UK for over 5 years and therefore a good feeling for a quality translation into English. I finished my Certificate for Business English in Heidelberg and my Bachelor´s Degree in London a few years ago. If you like have a look at my profile for further references and feedback. So far I have translated a lot of different content from travel to cooking, user manuals or technical and computer related texts. A sample of a book I have translated into English can be found on Amazon : https://www.amazon.de/Vegan-around-world-culinary-different/dp/1979063095/ref=sr_1_5?qid=1563560037&refinements=p_27%3ASuparni+Neuwirth&s=books&sr=1-5&text=Suparni+Neuwirth 10 000 words will be 4-5 days roughly - all checks and further changes already included in the price (also freelancer fee). Thanks! Mirja
€490 EUR en 5 días
4,9 (23 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Dear Concerned, I can rewrite the text after translation and proofreading is guaranteed. Based on my Experience as Associate Professor (PhD Degree) in a leading University, I offer my services for your project at a low cost. Though I am new in this field of free lancing but still I have diversified experience over 15 Years in such projects in Public and Private Institutions related to Data Handling, HR Management, and Academic Writing etc. I assure you completion of your work well in time as I have a team of associated people of experts for such projects as well. Kind Regards! Dr Sajed Ali
€700 EUR en 15 días
4,9 (21 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Hi there ! I am Native English and bilingual German Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
€250 EUR en 2 días
4,9 (36 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Germany and came over to Argentina right after graduating from the Heidelberg University in Germany in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I have wide knowledge in entrepreneurship and technology since my parents introduced myself into those topics. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!
€300 EUR en 5 días
4,6 (70 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
"Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H."
€250 EUR en 1 día
5,0 (13 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Ready to help you properly and on needed time. Have all the necessary experience and skills to satisfy you with this job. I regularly ran my business-forums, marketing seminars. I had only twice the experience in translating business texts, but not on the Internet.
€500 EUR en 14 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de NETHERLANDS
Amsterdam, Netherlands
0,0
0
Miembro desde jul 19, 2019

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.