Traducción de audio

Hello, kindly check PM. Thank you

Buen día! Por favor evisar el mensaje privado. Gracias.

I'd like to help in this project. See my PM. ¡Gracias!

traducciones ingles-espanol

Hola, estoy seguro de que podemos trabbajar juntos en este proyecto

Traductor profesional, con experiencia en transcripciones. MP

Hola, estoy interesada en trabajar en este proyecto. Por favor, mire su correo privado - gracias! Maira

TRADUCTORA TÉCNICA DE INGLÉS CERTIFICADA. EXPERIENCIA EN SUBTITULADO. VER MP. GRACIAS

Dado que no establece la cantidad de minutos a transcribir, quisiera ofrecer una tarifa de $3 por minuto de grabación de audio. La cantidad indicada arriba solamente es para cumplir con los requisitos del sitio en la internet. Puedo proveerle(s) una cotización firme antes de entrar en contrato. ¡Gracias!

Hola, puedo comenzar de inmediato, por favor revisa el mensaje privado. Gracias

suena interesante, me anoto por favor revisa tus mensajes privados

Soy nativo hablante de inglés pero soy muy capaz en el español también. Como otros han dicho, la naturaleza del trabajo que quiere es un poco ambiguo, pero estoy dispuesto a hacer lo necesario por completártelo y hacerlo por un precio muy razonable. Estoy ansioso por comenzar. Espero tu confirmación.

Yo te puedo hacer ese trabajo. Soy editor profesional de audios y tengo muy buen nivel de ingles.

Soy nativo de España. Le ofrezco traducciones profesionales y realizadas con gran rapidez. Gracias por revisar mi oferta.

Por favor lea el mensaje privado. Gracias. Nicolás Silva

10 years of experience transcribing and translating, my native language is Spanish.

Soy hispanoparlante y tengo un excelente inglés. Además soy un excelente ingeniero en sonido y músico, por lo cual tengo buen oído. Listo para comenzar a trabajar y entregarte un trabajo de calidad rápidamente y a un precio justo. Gracias