Traducción de español a inglés (930 palabras)

¡Saludos! Te propongo traducir tu texto del Español al Inglés, sin errores y con un sentido lógico. Soy un hispanoparlante nativo, que desde 2015 está trabajando como traductor e interprete en Wisconsin, USA. Antes trabaje por varios años en una empresa internacional de tecnología. Por ello, tengo la plena confianza de poder cumplir tus expectativas a un costo razonable. Te invito a que veas mi perfil para que leas lo que otros clientes han comentado acerca de mi trabajo. Si bien no das detalles de la extensión del texto que necesitas traducir, te comento que en un día, por $ 10 (mi propuesta), puedo manejar hasta 1500 palabras (unas tres páginas tamaño carta). Si tu texto es mas largo, debo ajustar la propuesta. Gracias por la atención prestada a mi propuesta, y espero poder trabajar en esto para ti. Alejandro R.

Hello There, We translate and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended. Best Regards. Desource Translation

Hola, Nuestro traductor NATIVO inglés, con conocimientos perfectos del español, puede realizar sus traducciones a la mejor calidad y precio. El precio sería 30$ por traducir 930 palabras y podríamos entregar la traducción en 24 horas. Por favor, visite nuestro perfil para ver los más de 1300 comentarios que tenemos de otros clientes y para asegurarse de que haremos un gran trabajo. Gracias, Un saludo,

Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native SPANISH TO ENGLISH translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. Best regards!

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

Hola! Me llamo Daniel. Soy un traductor de Colombia con casi 4 años de experiencia aquí en la página. Me gustaría ofrecerte mis servicios de traducción para este trabajo. Por favor revisa mi perfil y trabajos previos si deseas conocer más detalles. Contáctame para compartir más detalles. Gracias!

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos de inglés a español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

"""Spanish into English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

Hello, I provide a better Language of Spanish to English Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Best Regards Taylor

Dear client, Are you looking for a native Spanish to English speaker? I am here. Allow me to translate your text in English into Spanish and vice versa (In addition to other languages) in a grammatically correct way, as only a native of the Spanish language can do it! Just send me the text that you need to translate and I will gladly take care that you have it in your hands in the shortest possible time. I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless English to Spanish and vice versa translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-spanish-17040335/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-SPANISH-ENGLISH-British/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/spanish-tranlsatoion/ ** 100% SATISFACTION GUARANTEE OR MONEY BACK ** 100% MANUAL TRANSLATION. ** PROOFREAD INCLUDING. Best regards, Mrs. Mary Louise Wilsher

Hi, We saw in your project details that you are mostly expecting 100% accurate Human translation service. We are happy to serve you with the most experienced Native Spanish translators for your Spanish to English task. Best Regards Cathi

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Precio USD 23 Entrega 1 día Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. ¿Preguntas? No lo dude, hágalas. Saludos

Our translation benefit between English and Spanish is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!

Durante más de 15 años he escrito artículos, documentos e informes en inglés y francés, los últimos dos años como escritor de contenido, redacción de textos impresos, posicionamiento de sitios web, mejora del tráfico web, mercadeo digital y excelente conocimiento técnico. Con una amplia experiencia en todos los aspectos de la escritura. Puedo proporcionarle el contenido de alta calidad que necesita o ayudarle en posicionamiento de marca o e-Marquet. Ya sean artículos, blogs, historias o informes, recibe la misma dedicación a la calidad obtenida a través de los años de proporcionar dicho contenido. ATA (American Translators Association) certified # 486591 Google Ads Certified Excelente conocimiento técnico, escritor de contenido, escritura narrativa, corrección. Confiable, ajustado al presupuesto

Hello There, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project. Our translators provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed! We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Best Regards Global Translations

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? Then we are here to assist you with your all translation needs. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!

Hola. Cuento con más de 15 años de experiencia en la traducción y puedo realizarle este trabajo en solo una hora. Tengo mucha experiencia con lenguaje técnico y científico. Me dará mucho gusto servirle.

Hola, Soy portuguesa y trabajé en España, Inglaterra e Suecia. Mi trabajo es traducir. Hablo y escribo muy bien idiomas. Gracias

Buenas noches, Tengo aproximadamente 4 años de experiencia en traducciones Español/Inglés. Mi trabajo se realiza con calidad, puntualidad y profesionalismo, todos mis clientes están muy satisfechos. Si tiene preguntas póngase en contacto conmigo, responderé todas ellas. Gracias

Hola Estaba leyendo tu propuesta y me gustaría ofrecerte mis servicios de traducción. Espero escuchar de ti y discutir detalles del proyecto. GRacias!