En curso

App Translation-English to Danish

APP Translation -- 1849 words in English to Danish

Our company selling some iPhone/iPad applications on the iTunes Apple Store, now we need the APP translate to Danish.

Total 1849 words in English

Requirements:

[url removed, login to view] Russian translator required

[url removed, login to view] translating " [url removed, login to view] " and " [url removed, login to view] ",We hope you use the following format : 

"hello" = "??????";(Please keep all the punctuation,especially semicolon ";")

[url removed, login to view] like %@,%d,%f are placeholders, they don't need to be translated. you can change the order of placeholders, but be sure NOT change the number of placeholders

[url removed, login to view] may ask you for modifying some expressions, for example, the "Open Link in Background Tab" is too long ,as it is a menu item, it should be translated shorter

Notes:

1. Please let us know what translations you can do and what the cost is in your bid.

2. We will NOT accept any automated translations for our project, machine translations will be disapproved and project will be terminated.

3. Please translate the flowing text for us to show your skills and quality , and send the translated text to me via PMB: 

“Browser”, ”Downloads”, ”Videos”, ”Playlists”, ”Settings”

Habilidades: Danés, Inglés (Reino Unido), Traducción

Ver más: we need translator english russian, we need russian translator, translator russian to english, translator requirements, translator english to danish, translate russian to english text, translate danish to english text, show your skills, russian to english translator, russian text translator, open translator, need translator english to russian, need a translation app, english - russian translator , cost translation, translation danish to english, selling machine, russian translator app, russian translation app, punctuation english, number translation, english to danish translator, english punctuation, app machine, translate russian text to english

Información del empleador:
( 179 comentarios ) Wuhan, China

ID de proyecto: #6079860

Adjudicado a:

Plimsol

Hi there, Native Dane ready to help you out with the translation. I have translated one app before and different websites. The translation for your text is: "Browser", "Downloads", "Videoer", "afspilningslister" Más

$70 USD en 3 días
(3 comentarios)
3.4

10 los freelancers están ofertando un promedio de $93 para este trabajo.

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Danish translator could help you with it. I have check Más

$61 USD en 3 días
(542 comentarios)
8.2
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$80 USD en 2 días
(529 comentarios)
8.0
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

$70 USD en 1 día
(308 comentarios)
7.7
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Da Más

$105 USD en 2 días
(271 comentarios)
7.4
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced DANISH translator. I can assure you of perfect Más

$65 USD en 2 días
(177 comentarios)
7.3
zhkhan89

Italy based multilingual translation company: We have native Danish translators to ensure excellent quality manual translation. Every translator working for us is an experienced professional with accreditation from int Más

$75 USD en 3 días
(19 comentarios)
5.3
BaskeeDK

Hi Betty (or Ling!), Having worked with you before, I'd be glad to help out again with Dutch and Danish translations. Hope to hear from you, Sebastiaan

$140 USD en 5 días
(26 comentarios)
5.1
Pl0xd

Hello. I can translate all of the documents from English to Danish. I have read and understood the description and I have previous experience translating games and apps. I will not only translate your apps word for wor Más

$100 USD en 7 días
(20 comentarios)
5.0
kbach

Hello Sir I'm a native Dane, with some experience in translating English text into Danish. I have done several similar projects on [url removed, login to view] and i can guarantee a Danish translation of high quality. I mi Más

$166 USD en 3 días
(1 comentario)
0.0