Hi OP3NSOURC3,
Although I am an English speaker, I have dealt with Norwegian businessmen/customers for 30 years and can communicate well with them.
Let me know what the issue/s are all about and i will undertake this project for you.
Best regards,
Doug Lumley