Buonasera,
Sono madrelingua francese, ho vissuto nel nordest della Francia ( al confine con la Germania e la Svizzera) dove ho conseguito una Laurea in lingue, letterature e civiltà straniere, specializzazione TEDESCO.
Parlo perfettamente inglese ( ho vissuto e lavorato a Londra)e italiano , lavoro da 10 anni in un'agenzia marittima presso un porto commerciale e ho quindi molta dimestichezza con i termini nautici.
Nel corso degli anni, ho svolto diverse esperienze di traduzioni che mi hanno permesso di sviluppare passione e competenze per le lingue spendibili professionalmente.
Eseguo traduzioni di qualità da e in italiano/inglese/tedesco/francese.
Sono disponibile a effettuare la traduzione del sito in TEDESCO & FRANCESE (con riferimento all'altro annuncio per la lingua FRANCESE)
La mia proposta è la seguente...
Distinti saluti,
Corinne C.