Здравствуйте.
У меня есть опыт работы с php, mysql и т.д. более 3-х лет.
Для того, чтобы начать разработку мне нужно будет понять следующее:
1. Как мне разрабатывать фикс? У вас есть какое-то тестовое окружение, в котором можно работать (например, staging)? Или же мне нужно будет работать на локальной копии проекта, дорабатывать, а потом присылать вам фикс?
2. Нужны будут доступы.
Описанный вами функционал будет не сложный в реализации.
Подробнее можем обсудить в чате.
Спасибо.