Close a popup when submit to post

I'm using the script [login to view URL] to output a list of email addresses from the message box to allowed me to split the email addresses to add to each comma. I want to output the email addresses from the message box to the text box in the [login to view URL] script then close the popup. What my code have shown, it will output the list of email addresses in the message box and it will split each email to add to each comma then it will redirect to the [login to view URL] page to output the list of email addresses in the text box without close the popup. I want to add the list of email addresses in the message of that popup when a button is clicked and I want to post list of email addresses from message box to the text box then close the pop up. Here is for example: I click on the address book to open the [login to view URL] script to display the popup. [login to view URL] When the popup is display, I add the list of email addresses in the message box. [login to view URL] When I click on a submit button, it will split the email addresses to add to each comma and it will close the popup then it will post the email addresses from a message box to a text box. [login to view URL] If you can help, I can be happy to reward you $20 to do the quick small job. You must have teamviewer and you must have experienced with programming skills. Thanks!!!