Boa tarde, tudo bom?!
Meu nome é Mateus, sou desenvolver especializado em aplicativos mobiles, com vasta experiencia na area.
Posso oferecer um aplicativo totalmente funcional, para iOS e Andoird desenvolvido em plataforma hibrida (cordova).
Como o site já está no ar, então todos serviços de backend já estão implementados, vou precisar apenas de uma documentação dos serviços para fazer as chamadas no aplicativo, assim funcionará sincronizado com o site.
Você já possui os protótipos das telas? Caso não, vou desenvolvendo e enviando para irmos adaptando conforme seu gosto.
No final, é entregue todos os códigos fontes para você.
Podemos ir conversando e adaptando a proposta.
Grande abraço, aguardo contato.