Hola hola que tal, mmm ya veo, bueno a simple vista parece algo simple, habría que ver como interacturar con la lista, lo necesitas solo para la pestaña que dice BTC? o para todas, allí podría haber algo de confusión.
Igual se puede probar directamente en la consola de google una solución, si funciona ya se podría pasar a extensión.
Si gustas escríbeme al chat para mas detalles, un saludo.