Namaste,
At the outset, I'd like to understand the nature of the work, meaning just what exactly has to be translated — articles, book, essay, etc? A longer Project Description, would've really helped more in giving a more accurate quote. I mean, why is the Project Budget given as, 'Not Sure'?
Now, I'd like to translate the above in Hindi (but writing in English alphabets)... this should give you an idea about my abilities.
Shuru me hi me samajh na chahta hu ki kis prakaar ka kaam hain... yaani, theek theek kis cheez ka bhasaantar karna hain? Kya wah lekh ya kitaab ya koi nibandh hain? Yadi thoda aur vistaar se aap bataate apne 'Project Description' mein to zaroor aur madad hoti sahi daam batlaane me. Mera matlab hain, kyun 'Project Budget' mein aapne 'Not sure' diya hain.
Shall appreciate if you could take some time out and give your valued feedback, irrespective of whether you award the work to me or some other person.
Thanks for reading this,
Paresh