Hi my name is Hany and I am interested in your project. I am a native German Freelancer, specialized with translation and content writing in English and German. I have several years of experience plus several certificates that prove my abilities.
I had a look at your document, I found it an interesting topic to be honest too! Here is my translation:
"For his part, the Issuer has no obligation in comparison to the BX to file a prospectus or to comply with any maintenance obligations (namely periodic or ad-hoc publicity obligations) or to pay any fees. The issuer has no right of objection to the admission to trading of the instrument. The trading participants of BX may register as Designated Market Makers (DMM) for certain instruments in the BX World-caps segment and submit a corresponding application for admission to trading. Trading in foreign instruments is only permitted on the stock exchange in the BX World-caps segment for foreign participants, provided that the exchange underlying the listing of the instrument on the BX is based in the EEA or, according to Art. 23 of EU Regulation No 600/2014 is considered equivalent. "
I couldn't paste the rest of the text due to the character restrictions at Freelancer, if you need to have a look at it, just text me and I can send you the whole file!
I hope to hear from you soon.
Best Regards,