Find Jobs
Hire Freelancers

Italian Translator

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace casi 5 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
I need total 10000 words translation. First Do the sample
ID del proyecto: 19606765

Información sobre el proyecto

25 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
25 freelancers están ofertando un promedio de $147 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello, I am a professional Italian translator with many years of experience in translations of softwares to and from English and I am interested in your project, I can ensure a manual translation with attention to details and final proofreading. I have translated the sample and can send it to you soon as you send me a PM, as there is no way to attach it here.
$140 USD en 3 días
4,8 (300 comentarios)
7,4
7,4
Avatar del usuario
Good morning, my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I have studied languages at university, and I have a perfect knowledge of English / French and German. As you can see from my rating, I am one of the most experienced translators in Freelancer from English to Italian. Beside working as a freelance translator here, I also work on other websites and directly with some direct customers that I gained through time from all over the world. Parallel to my freelancing activity, I am the back office manager in the export sales department of an Italian multinational company, where I am also responsible for the translation of the manuals and documents of the company. Working for a company gives me the ability to focus on the result, and I put this attitude also in my freelance activity, giving to my customer the right mix of attention to details, focus on results, and quality of the translation. There is nothing more important than conveying the message to the target audience in the country using the same expressions, tone, used in the target country. Being Italian, and being Italy the country where I live, I think I can perform a perfect translation for you. Look forward to your reply Mattia
$250 USD en 10 días
5,0 (131 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam, I am a native Italian speaker and I have been working as a professional translator for over 16 years. I graduated in "Foreign Languages" (English and Spanish) from the University of Pisa. Moreover I attended an English language course at " Business Management" of Brighton University, England. I work on all kinds of text and I can provide you with a flawless, 100% human translation from Italian into English of your document. I always pay attention to details as well as structure and content. I have translated the sample as you required, but there is no way to attach it to my bid. If you will contact me I'll send you to test my skills. I am very interested in your project and I look forward to hearing from you Yours faithfully Mara D.
$90 USD en 10 días
5,0 (41 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Translator since 02/01/2015, working for major translating online agency, with 846,000 words translated so far, having an expert translator, reviewer, proofreader and language editor status, with high internal rating (9.6/10). ITALIAN NATIVE SPEAKER, high education level
$94 USD en 4 días
5,0 (17 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Greetings! I am able to translate for you right away. I am Italian native and I am also a professional and qualified translator. Please, check my profile and if you have any question, don't hesitate to contact me. I'll be happy to help you realizing your project. My bid is 30$. Regards
$30 USD en 1 día
4,5 (17 comentarios)
3,9
3,9
Avatar del usuario
Hello!I'm a native Italian speaker proficient in English (level C1) and with a consolidated experience as translator and interpreter in the language pair. I hold a Business English Certificate Higher from Cambridge University. I am RELIABLE, PROFESSIONAL and METICULOUS, therefore: * I have a sharp eye for detail and perform as many revisions as necessary to deliver an error-free text; ** I perform only manual translations and pay a lot of attention to the terminology related to the topic; *** I maintain a high level of communication with my employer, strictly following guidelines and providing updates; **** I am able to meet deadlines and, whenever possible, deliver with a fast turnaround. My rate is $0,01 per word and I'll be happy to provide you with the sample if you contact me over the chat box. Regards Laura
$100 USD en 7 días
4,9 (7 comentarios)
2,9
2,9
Avatar del usuario
Hello, I am an Italian native speaker and translator. I'm currently working with different languages but English is surely the language with which I am most familiar. Relevant Skills and Experience If You need a fast and valuable work I can help You with your project. Choose me for Your project and I ensure the best output. Sincerely Eliana Z.
$122 USD en 4 días
5,0 (2 comentarios)
2,8
2,8
Avatar del usuario
Need to translate in italian? I’m here! Se hai bisogno di qualcuno che possa tradurre per te contenuti, articoli, brochure, contattami pure. Sarò felice di darti una mano.
$188 USD en 4 días
5,0 (1 comentario)
1,5
1,5
Avatar del usuario
I can translate it to you as quickly as possible, choose me and you will not regret it. I love traduction
$140 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am good at translation. I shall easily translate. Do you want to give it a try??? Let's chat if you show your interest. Thankyou!
$35 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm fluent in Italian willing to translate for you professionally and accurately your document.
$222 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I'm a native Italian speaker
$133 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
You can choose Premium or premium plus Welcome sir I can help you with articles, letters and poetry, so you can handle me. Thank you
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
The reason why you should trust and choose me is because I'm a bilingual in English and Italian, I lived in Italy for 20+ years and I've done multiple courses for the Italian language. At the same time I can fluently speak and write English because I'm currently a student in London.
$200 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Italian native speaker
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I'm a native italian translator and I've worked for 1 year for an important online shop as English to Italian translator. Currently I'm working as freelencer translator and I've a lot of spare time to dedicate to your job, so I can do the translation in 3 days, included unlimited revisions. From what can I see on the attached file, there are IT and Computer Science terms, I may be your first choice because I'm graduate in IT and Telecomunications. Feel free to contact me for further details, thanks! Filippo
$125 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
My experience in Ita-Eng translation allows me to deliver accurate translations, not only as far as the literal meaning is concerned, but with regard to the overall fluidity of the text in the destination language. Moreover, as you can see from my portfolio, I am familiar with technical translations regarding softwares and applications. Below you can find the translation of the sample you provided: 4) Database The plugin "Database" allows to define database tables and their record structure through the definition of specific fields with suited properties. Furthermore, it is possible to automatically create the SQL statement to run on the server, usually MySQL, for the creation of the tables themselves. Pushing the "Tables manager" button, the editor will open allowing for the definition of the tables and their fields. Image of the section allowing the configuration of the plugin "Database". Properties description: Enable view records for: defines for which user it is allowed to visualize the windows with the list of the records in a table (plugin Table.viewrecord-plugin); Enable insert new record for: defines which user can have access to the window for the input of a new record (plugin Table.newrecord-plugin); Manager tables list for: defines which user can have access to the window with the list of the tables defined in this plugin and manage its content (plugin Table.management-plugin); Tables manager: editor for the management and creation of database tables.
$250 USD en 7 días
5,0 (1 comentario)
0,1
0,1
Avatar del usuario
I work with literary and technical translation since 2014. My last works: 35.000 Words for iRobot Corporation, using the software XTM Editor and 50.000 Words for an important international producer of fire control systems, using the software TRADOS. I translate books and academic essays.
$200 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Degree in italian language. Best wishes
$155 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, my name is Nadia i finished the university English-Italian so if You would like to work together I am at your disposal. Thank you
$222 USD en 4 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de BANGLADESH
panchagarh, Bangladesh
5,0
29
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 30, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.