Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir ingles a español 7000 palabras

$240-2000 HKD

Cerrado
Publicado hace alrededor de 7 años

$240-2000 HKD

Pagado a la entrega
Somos una agencia de viajes en China y nececitamos un hablante nativo para traducir 7000 palabras de inglés a español. El contento es descripción de atracciones en China y Japón. Tenemos mucho tiempo.
ID del proyecto: 12750345

Información sobre el proyecto

123 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
123 freelancers están ofertando un promedio de $1.194 HKD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$2.200 HKD en 3 días
4,9 (925 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$2.000 HKD en 3 días
4,9 (409 comentarios)
8,2
8,2
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$1.000 HKD en 3 días
5,0 (422 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native  English to Spanish  Translator, Transcriber and Proofreader team. We will  take 210 usd for it. We have experience in Translation and Transcription  service with 2 years. We can translated any project within time, offering  high quality , with perfect grammar and sentence structure,  NO GOOGLE  translated only with human translation.  After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project ,  100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69
$240 HKD en 3 días
5,0 (153 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
Bi-lingual English/Spanish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
$1.777 HKD en 3 días
4,9 (134 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
REGISTERED IN UK EN15038 ISO 17100 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term. we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing,Legal,Visa and Proofreading works. Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you
$1.511 HKD en 1 día
4,9 (301 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Hola como estas? Mi nombre es Daniel Veliz, soy un hablante del español con un excelente Inglés (Certificado por Kaplan International Centers-Chicago IIT). Soy una persona responsable con suficiente tiempo tienes experiencia para realizar la tarea. Actualmente estoy 100% dedicado a freelancer por lo que puedo culminar el proyecto cumpliendo con todas tus expectativas y requerimientos. Para suministrarte la prueba de antiguas traducciones que he realizado, por favor contactame por privado. Espero podamos trabajar juntos. Saludos cordiales, Daniel Veliz
$556 HKD en 3 días
5,0 (75 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$1.177 HKD en 20 días
5,0 (4 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Native Spanish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$1.808 HKD en 3 días
5,0 (22 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$1.611 HKD en 3 días
4,9 (68 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Shanghai, Hu para abreviar, es una renombrada metrópolis internacional que atrae cada vez más la atención de todo el mundo. Está ubicado en el estuario del río Yangtzé, sirve como el centro económico, financiero, cultural y de comercio internacional más influyente en el este de China. También es un destino turístico muy popular para hacer sentir el desarrollo pujante del país entre los visitantes. Además de su modernización, el estilo multicultural de la ciudad le concede un glamur único. Acá, se encuentra una mezcla perfecta de culturas, lo moderno y lo tradicional, lo occidental y lo oriental. Entre los nuevos rascacielos y viejos Shikumen se dibuja el horizonte de la ciudad. Las costumbres occidentales y las tradiciones chinas se entrelazaron y formaron la cultura de la ciudad, haciendo que la estancia de un visitante sea memorable. Hello, it would be a pleasure for me to participate in your project. I'm someone passionate who likes to deliver only high quality content, perfect grammatical correctness and well structured. I’m a native Spanish speaker who provide 100% human translations (no machine translations) with a complete command of this language, including breadth of vocabulary, idioms, and colloquialisms, so I’m able to deliver a totally error-free work. I offer you my services in a short, medium and long term by translating, proofreading and adapting your materials to Spanish according to your needs.
$240 HKD en 3 días
5,0 (27 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Greetings, I´m a venezuelan medical doctor, I can speak both english and spanish. I´m responsible and hard working, If you are interested I would be a great asset for your project. I translated the sample you included but I don´t know where to send it, feel free to contact me if you have any questions. Thank you for your time, have a good day.
$2.000 HKD en 10 días
5,0 (7 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hola! Estoy interesado en su proyecto. Tengo amplia experiencia traduciendo todo tipo de textos en los 2 idiomas mencionados e incluso trabajo con varias agencias de traducciones que operan en esta página de Freelancer quienes recurren a mi para traducciones de alta calidad. Siempre me aseguro de que mis traducciones sean lo que el cliente busca por lo que estoy dispuesto a terminar el trabajo solo hasta que el cliente quede totalmente satisfecho. Por esta razón, en caso de requerirse, estoy en constante comunicación con el cliente. Si están interesados en mi propuesta o quisieran preguntarme algo no duden en contactarme.
$1.200 HKD en 5 días
5,0 (37 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give us. Besides that, all work will be delivered to you already proofread. We never miss a deadline. We deliver fast, high-quality and low-cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in words, but through our High-Quality Services. Thank you in advance for your trust, and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, Translatorstown
$1.500 HKD en 3 días
4,9 (49 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Buenas, Estimado Empleador Mi idioma nativo es el Español. Tengo más de 5 años de experiencias traduciendo y corrigiendo todo tipo de textos. Puedo hacer este trabajo con precisión y calidad. Además, soy Ingeniera de sistemas y tengo conocimiento en blogs y páginas web. Mi precio por palabra es de 0.015, pero escucho propuestas. Si tiene alguna pregunta no dude en realizarla. Shanghai, Hu for short, es una reconocida metrópoli internacional que atrae cada día más la atención de todo el mundo. Situado en el estuario del río Yangtze, sirve como el más influyente centro económico, financiero, comercio internacional y cultural en el este de China. También es un destino turístico popular para aquellos visitantes que deseen sentir el desarrollo pulsátil del país. Además de su modernización, el estilo multicultural de la ciudad le confiere un glamour único. Aquí se encuentra la mezcla perfecta de culturas, lo moderno y lo tradicional, lo occidental y lo oriental. Juntos los nuevos rascacielos y los viejos Shikumen dibujan el horizonte de la ciudad. Las costumbres occidentales y las tradiciones chinas se entrelazaron y formaron la cultura de la ciudad, haciendo memorable la estancia de los visitantes.
$900 HKD en 3 días
4,7 (58 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Hello how are you? I'm Noelia Delgadillo and I'm an English-Spanish Translator. I've studied English for a lot of years. Also, I'm an Accountant student and I always use Excel and PowerPoint. I would like to work on your project. Thanks
$905 HKD en 2 días
5,0 (20 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Hello my name is Sam. I would be glad to work with you on this project, i have plenty of experience doing translation work, i speak both English and Spanish at a native level. I'm available full time so i can get started right away, please feel free to contact me if interested. My rate is $0.02 per word I guarantee seriousness, responsibility, quality and most important punctuality in my jobs. Thanks Sam.
$1.244 HKD en 3 días
5,0 (11 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
Buenos días, Estoy interesada en esta oferta. Soy española nativa, redactora seria, traductora de español a inglés, catalán, italiano o francés y viceversa, así como gestora de contenido (Community Manager) en Facebook y Twitter para una empresa española de salud y bienestar, llegando a llevar también su blog. Domino Wordpress, Facebook Ads, SEM y SEO (nivel medio). Me interesa realizar este proyecto y me gustaría que contarais conmigo para llevarlo a cabo. Ya tengo el texto de prueba traducido. Espero vuestras noticias. Saludos, Noe
$3.811 HKD en 2 días
4,7 (27 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
Hola, ¡me encantaría trabajar contigo en tu proyecto! Soy una periodista bilingüe con más de 3 años de experiencia redactando, traduciendo y revisando contenidos diversos, artículos y blogs ara varias compañías. Me apasionan particularmente los viajes, por lo que constantemente estoy yendo un país a otro. Mi idioma nativo es Español y tengo 5 años de estudio de Inglés en Inglaterra. Me encantaría mostrarte algunos de mis proyectos anteriores y ser parte del que propones. Te garantizo traducciones personales, no literales, gramática impecable, buena comunicación y puntualidad en las entregas.
$700 HKD en 3 días
4,9 (22 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Spanish and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$240 HKD en 4 días
4,9 (29 comentarios)
4,4
4,4

Sobre este cliente

Bandera de HONG KONG
Hong Kong
5,0
1
Forma de pago verificada
Miembro desde jun 10, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.